醉翁操
琅然，清圜，谁弹，响空山，无言。
惟翁醉中和其天。
月明风露娟娟，人未眠，荷蒉过山前，曰有心也哉此贤。
醉翁啸咏，声和流泉。
醉翁去後，空有朝吟夜怨。
山有时而童颠，水有时而回川。
思翁无岁年，翁今为飞仙。
此意在人间，试听徽外三两弦。
诗词赏析
《醉翁操》苏轼 翻译、赏析和诗意
琅琅，清圆，
谁弹，响空山，
无言。
只有翁醉中和他的天。
月明风露非常秀丽，人没睡，荷蒉路过山前，说有心灵啊这是贤明。
醉翁吟诗，声和流动的泉水。
醉翁走后，空有朝吟日夜怨恨。
山有时机而儿童跌倒，水有时间而回川。
思翁没有一年，您现在是飞仙。
这个意思在人间，试着听徽外三两弦。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
苏轼，宋人。
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。
嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。宋哲宗即位后，曾任翰林学士、侍读学士、礼部尚书等职，并出知杭州、颍州、扬州、定州等地，晚年因新党执政被贬惠州、儋州。宋徽宗时获大赦北还，途中于常州病逝。宋高宗时追赠太师，谥号“文忠”。
苏轼是北宋中期的文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就。其文纵横恣肆；其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；其散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼亦善书，为“宋四家”之一；工于画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》等传世。
相关诗句
《醉翁操》[宋代] 苏轼
冷冷潺潺。
寒泉。
泻云间。
如弹。
醉翁洗心逃区寰。
自期猿鹤俱闲。
情未阑。
日暮造深原。
异芳谁与搴。
忘还。
琼楼玉阙，归去何年。
遗风馀思，犹有猿吟鹤怨。
花落溪边。
萧然。
莺语林中清圆。
空山。
春又残。
客怀文章仙。
度曲响涓涓。
清商回徵星斗寒。
《醉翁操》[宋代] 苏轼
长松。
之风。
如公。
肯余从。
山中。
人心与吾兮谁问。
湛湛千里之江。
上有枫。
噫，送子东。
望君之门兮九重。
女无悦己，谁适为容。
不龟手药，或一朝兮取封。
昔与游兮皆童。
我独穷兮今翁。
一鱼兮一龙。
劳心兮忡忡。
噫，命与时逢。
子取之食兮万锺。
《醉翁操（效东坡）》[宋代] 苏轼
予甥法真祥师以子瞻内相所作醉翁操见寄。
予以为未工也，倚其声作之，写呈法真，知可意否。
谢山醉吟先生书。
冷冷潺潺。
寒泉。
泻云间。
如弹。
醉翁洗心逃区环。
自期猿鹤俱闲。
情未阑。
日暮造深原。
异芳谁与搴。
忘还。
泛声同。
琼楼玉阙，归去何年。
遗风馀思，犹有猿吟鹤怨。
花落溪边。
萧然。
莺语林中清圆。
空山。
春又残。
客怀文章仙。
度曲响涓涓。
清商回徵星斗寒。
《醉翁操（和东坡韵咏风琴）》[宋代] 苏轼
冷然。
清圆。
谁弹。
向屋山。
何言。
清风至阴德之天。
悠飏馀响婵娟。
方昼眠。
迥立八风前。
八音相宣知孰贤。
有时悲壮，铿若龙泉。
有时幽杳，彷佛猿吟鹤怨。
忽若巍巍山巅。
荡荡几如流川。
聊将娱暮年。
听之身欲仙。
弦索满人间。
未有逸韵如此弦。
《醉翁操（七月上浣游裴园）》[宋代] 苏轼
茫茫。
苍苍。
青山绕、千顷波光。
新秋露风荷吹香。
悠飏心地翛然，生清凉。
古岸摇垂杨。
时有白鹭飞来双。
隐君如在，鹤与翱翔。
老仙何处，尚有流风未忘。
琴与君兮宫商。
酒与君兮杯觞。
清欢殊未央。
西山忽斜阳。
欲去且徜徉。
更将霜鬓临沧浪。
《醉翁操》[宋代] 苏轼
意其昌未艾也。
今天子即位，覃庆中外，命国朝勋臣子孙之无见仕者官之。
先是，朝廷屡语甄录元祐党籍家。
合是二者，先之应仕矣。
将告诸朝，行有日，请予作歌以赠。
属予避谤，持此戒甚力，不得如先之请。
又念先之与予游八年，日从事诗酒间，意相得欢甚，於其别也，何独能恝然。
顾先之长於楚词，而妙於琴，辄拟醉翁操，为之词以叙别。
毕时先之绾组东归，仆当买羊沽酒，先之为鼓一再行，以为山中盛事云
长松。
之风。
如公。
肯余从。
山中。
人心与吾兮谁同。
湛湛千里之江。
上有枫。
噫，送子东。
望君之门兮九重。
女无悦已，谁适为容。
不龟手药，或一朝兮取封。
昔与游兮皆童。
我独穷兮今翁。
一鱼兮一龙。
劳心兮忡忡。
噫，命与时逢。
子取之食兮万钟。
《醉翁操（效东坡）》[宋代] 苏轼
予甥法真祥师以子瞻内相所作醉翁操见寄。
予以为未工也，倚其声作之，写呈法真，知可意否。
谢山醉吟先生书。
冷冷潺潺。
寒泉。
泻云间。
如弹。
醉翁洗心逃区环。
自期猿鹤俱闲。
情未阑。
日暮造深原。
异芳谁与搴。
忘还。
泛声同。
琼楼玉阙，归去何年。
遗风馀思，犹有猿吟鹤怨。
花落溪边。
萧然。
莺语林中清圆。
空山。
春又残。
客怀文章仙。
度曲响涓涓。
清商回徵星斗寒。
《醉翁操·琅然》[宋代] 苏轼
琅琊幽谷，山水奇丽，泉鸣空涧，若中音会，醉翁喜之，把酒临听，辄欣然忘归。
既去十余年，而好奇之士沈遵闻之往游，以琴写其声，曰《醉翁操》，节奏疏宕而音指华畅，知琴者以为绝伦。
然有其声而无其辞。
翁虽为作歌，而与琴声不合。
又依《楚词》作《醉翁引》，好事者亦倚其辞以制曲。
虽粗合韵度而琴声为词所绳约，非天成也。
后三十余年，翁既捐馆舍，遵亦没久矣。
有庐山玉涧道人崔闲，特妙于琴，恨此曲之无词，乃谱其声，而请于东坡居士以补之云。
琅然。
清圜。
谁弹。
响空山。
无言。
惟翁醉中知其天。
月明风露娟娟。
人未眠。
荷蒉过山前。
曰有心也哉此贤。
醉翁啸咏，声和流泉。
醉翁去后，空有朝吟夜怨。
山有时而童颠，水有时而回川。
思翁无岁年，翁今为飞仙。
此意在人间，试听徽外三两弦。
作者千古名句
野哭千家闻战伐，夷歌数处起渔樵。
出自《阁夜》[宋代] 苏轼
芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂。
出自《长恨歌》[宋代] 苏轼
未必柳条能蘸水，水中柳影引他长。
出自《新柳》[宋代] 苏轼
量大福也大，机深祸亦深。
出自《水浒传·第十九回》[宋代] 苏轼
眉睫才交，梦里便不能张主；眼光落地，泉下又安得分明。
出自《小窗幽记·集醒篇》[宋代] 苏轼
试上吴门窥郡郭，清明几处有新烟。
出自《阊门即事》[宋代] 苏轼
今日山城对垂泪，伤心不独为悲秋。
出自《上汝州郡楼 / 上汝州城楼》[宋代] 苏轼
蕃情似此水，长愿向南流。
出自《书边事》[宋代] 苏轼
别来沧海事，语罢暮天钟。
出自《喜见外弟又言别》[宋代] 苏轼
江水侵云影，鸿雁欲南飞。
出自《水调歌头·隐括杜牧之齐山诗》[宋代] 苏轼
醉翁操
