诗词赏析
[注释](1)南枝:向南的梅枝。(2)弄:赏玩。粉:白色。此处指梅花的白颜色。些[音“仨”]:语末语气助词。
[译文]《早春》白玉蟾 古诗时节,南面朝阳的梅枝才开了两三朵花,正好又下了一场雪,我在月下雪地里体味梅花散发的清香味,赏玩梅花洁白的颜色。那初开的白梅花,浓淡深浅有别,夜雾和月色附着在那色浓的花朵上,犹如笼罩着寒冷的水一般,附着在色淡的花朵上,就像笼罩着明净的沙子一般。
《早春》白玉蟾 翻译、赏析和诗意
南面朝阳的梅枝才开了两三朵花,正好又下了一场雪,我在月下雪地里体味梅花散发的清香味,赏玩梅花洁白的颜色。
淡淡着烟浓度显著月,犹如笼罩着寒冷的水一般,附着在色淡的花朵上,就像笼罩着明净的沙一般。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
白玉蟾,宋人。
白玉蟾(1194-1290),南宋时人,内丹理论家。
南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。
生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。定居福建闽清。
祖籍福建闽清,生于海南琼州。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。
自幼从陈楠学丹法,嘉定五年(1212)八月秋,再遇陈楠于罗浮山,得授金丹火候诀并五雷大法。
他曾云游罗浮、武夷、天台、庐山,阁皂等地,寻师访友,学道修炼,经历过食不果腹、衣不蔽体的艰辛岁月。他在云游途中,先后收留元长、彭耜、陈守默、詹继瑞为徒。据称‘四方学者,来如牛毛‘,影响日益扩大,自此打破自张伯端至陈楠以来南宗的单传历史。旋即复归武夷止止庵传道授法,正式创立金丹派南宗。
相关诗句
《早春》[宋代] 白玉蟾
寂寂重寂寂,出门春草齐。
晚芳犹着树,江涨欲平溪。
山暝有时雨,村深何处鸡。
远山缘底恨,故作傍人低。
《早春行》[宋代] 白玉蟾
蕙光初上砌,草色已含晴。
日泛钗梁艳,风开裙简轻。
怜双临水坐,畏只映花行。
无数梅将柳,羞人蓄笑迎。
《早春》[宋代] 白玉蟾
江暖波光映日光,几家同住水云乡。
槿篱茅舍繁花里,也有秋千出短墙。
《早春有怀亡友秋晓恕斋小山诸公》[宋代] 白玉蟾
诗成谁与共赓酬,又绿前汀桂若洲。
旧友凋零浑似梦,新春萧索亦如秋。
阴晴气候惟共睡,今古乾坤只载愁。
我与东风俱是客,具绿华屋忌山邱。
《酬乐天早春闲游西湖,颇多野趣,恨不得与微》[宋代] 白玉蟾
以成酬答。
末章亦未暇诚,则势使之然,亦欲粗为恬养之赠耳】
元稹
雁思欲回宾,风声乍变新。
各携红粉伎,俱伴紫垣人。
水面波疑縠,山腰虹似巾。
柳条黄大带,茭葑绿文茵。
雪尽才通屐,汀寒未有蘋。
向阳偏晒羽,依岸小游鳞。
浦屿崎岖到,林园次第巡。
墨池怜嗜学,丹井羡登真。
雅叹游方盛,聊非意所亲。
白头辞北阙,沧海是东邻。
问俗烦江界,蒐畋想渭津。
故交音讯少,归梦往来频。
独喜同门旧,皆为列郡臣。
三刀连地轴,一苇碍车轮。
尚阻青天雾,空瞻白玉尘。
龙因雕字识,犬为送书驯。
胜事无穷境,流年有限身。
懒将闲气力,争斗野塘春。
《行朝早春侍师门宴西溪席上作》[宋代] 白玉蟾
西溪水色净于苔,画横风绛帐开。
弦管旋飘蓬岛去,公卿皆是蕊宫来。
金鳞掷浪钱翻荇,玉爵粘香雪泛梅。
三榜生徒逾七十,岂期龙坂纳非才。
《浣溪沙 早春》[宋代] 白玉蟾
残雪楼台试晚晴。
锁香帘幕酿微酲。
浅寒灯市有人行。
别院金刀裁白*,谁家银烛度瑶筝。
早春天气已关情。
《浣溪沙 早春》[宋代] 白玉蟾
残雪楼台试晚晴。
锁香帘幕酿微酲。
浅寒灯市有人行。
别院金刀裁白*,谁家银烛度瑶筝。
早春天气已关情。
作者千古名句
辞之待骨,如体之树骸;情之含风,犹形之包气。
出自《文心雕龙·风骨》[宋代] 白玉蟾
肉腐出虫,鱼枯生蠹。
出自《荀子·劝学》[宋代] 白玉蟾
烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。
出自《望海潮·东南形胜》[宋代] 白玉蟾
岭外音书断,经冬复历春。
出自《渡汉江》[宋代] 白玉蟾
琼楼玉宇。分明不受人间暑。寻常岂是无三五。
出自《醉落魄·丙寅中秋》[宋代] 白玉蟾
君在天一涯,妾身长别离。
出自《古离别》[宋代] 白玉蟾
处世不退一步处,如飞蛾投烛、羝羊触藩,如何安乐?
出自《菜根谭·概论》[宋代] 白玉蟾
登车宿迁北,万顷铺琼田。
出自《宿迁道中遇雪》[宋代] 白玉蟾
凡事豫则立,不豫则废。
出自《礼记·中庸》[宋代] 白玉蟾
傍邻闻者多叹息,远客思乡皆泪垂。
出自《听安万善吹觱篥歌》[宋代] 白玉蟾