次前韵送刘景文
白云在天不可呼,明月岂肯留庭隅。
怪君西行八百里,清坐十日一事无。
路人不识呼尚书,但见凛凛雄千夫。
(君一马两仆率然相访,逆旅多呼尚书,意谓君都头也。
)岂知入骨爱诗酒,醉倒正欲蛾眉扶。
一篇向人写肝肺,四海知我霜鬓须。
(君前有诗见寄云:四海共知霜鬓满,重阳曾插菊花无。
)欧阳赵陈皆我有,岂谓夫子驾复迂。
迩来又见三黜柳,共此暖热餐毡苏。
酒肴酸薄红粉暗,只有颍水清而姝。
一朝寂寞风雨散,对影谁念月与吾。
(郡中日与欧阳叔弼、赵景贶、陈履常相従,而景文复至,不数日柳戒之亦见过,宾客之盛,顷所未有。
然不数日,叔弼、景文、戒之皆去矣。
)何时归帆氵斥江水,春酒一变甘棠湖。
(景文近卜居九江,近甘棠湖。
)
诗词赏析
《次前韵送刘景文》苏轼 翻译、赏析和诗意
白云在天空喊不,第二个难道肯留在院子角落。
怪你往西走八百里,清坐十天一事没有。
路人不认识叫尚书,只见凛凛雄千人。
(你一匹马两个仆人率然’来访,旅馆有很多叫尚书,意思是说你都头的。
)怎么知道刻骨铭心爱诗酒,酒醉倒正想蛾眉扶。
一篇向人表达肝肺,四海知道我霜鬓须。
(你前有诗见寄云:天下都知道霜鬓满,重阳曾插菊花无。
)欧阳赵陈都我有,难道说先生驾又绕道。
近来又出现三次被黜柳,一起这温暖热餐毡苏。
酒菜酸薄红粉黑暗,只有颖水清澈而美丽。
一时寂寞风雨散,对影谁想到月亮和我。
(郡中日和欧阳叔弼、赵景贩、陈鞋经常互相顺从,而王景文再到,不几天柳告诫他也看到过,宾客的兴盛,不久前所未有。
但不几天,叔弼、王景文、戒的都走了。
)什么时候回帆战栗江水,春酒一变甘棠湖。
(王景文附近居住在九江,接近甘棠湖。
)* 以上翻译来自百度翻译(ai),仅供参考
作者介绍
苏轼,宋人。
苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。
嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。宋哲宗即位后,曾任翰林学士、侍读学士、礼部尚书等职,并出知杭州、颍州、扬州、定州等地,晚年因新党执政被贬惠州、儋州。宋徽宗时获大赦北还,途中于常州病逝。宋高宗时追赠太师,谥号“文忠”。
苏轼是北宋中期的文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就。其文纵横恣肆;其诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;其词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;其散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼亦善书,为“宋四家”之一;工于画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》等传世。
作者千古名句
差池不相见,黾勉空仰止。
出自《寻西山隐者不遇》[宋代] 苏轼
竹马踉蹡冲淖去,纸鸢跋扈挟风鸣。
出自《观村童戏溪上》[宋代] 苏轼
一道鹊桥横渺渺,千声玉佩过玲玲。
出自《七夕》[宋代] 苏轼
弈者举棋不定,不胜其耦。
出自《左传·襄公·襄公二十五年》[宋代] 苏轼
富而不骄,贵而不舒。
出自《史记·五帝本纪》[宋代] 苏轼
每恨蟪蛄怜婺女,几回娇妒下鸳机,今宵嘉会两依依。
出自《浣溪沙·七夕年年信不违》[宋代] 苏轼
万两黄金容易得,知心一个也难求
出自《红楼梦·第五十七回》[宋代] 苏轼
今我来思,雨雪霏霏。
出自《采薇的》[宋代] 苏轼
酒入愁肠,化作相思泪。
出自《苏幕遮·怀旧》[宋代] 苏轼
满纸荒唐言,一把辛酸泪!
出自《红楼梦·第一回》[宋代] 苏轼