道中寄福州王祠部
临津馆下日衔西,风卷寒潮上碧溪。
画船急桨随潮去,山川满眼烟凄迷。
醉起开船看潮落,林深日落哀猿啼。
离魂复与潮东下,兀然愁坐心酸悽。
今年赐告归乡里,翩翩飞鸟投故栖。
双亲素发喜我至,鞠抚欢笑如婴儿。
东阡北陌来庆问,妪翁垒醆交持携。
虽欲晨昏在环堵,奈何职守通金闺。
春暮辞家就行役,幽兰在手空萋萋。
闽州太守意慷慨,一见欢甚无町畦。
欲令邦人满瞻听,洒酒高会挝鼓鼙虏。
我知君侯落落者,胸中气象盘虹霓。
问之当今至急务,无若羌虏方突梯。
君言区处果得术,势类秋隼持寒杂。
养兵精悍不在众,黠贼头颅可立提。
海隅僻郡谁与语,强欲论列懲吹齏。
又言人生尚忠孝,二者轻重均铢圭。
以谏名官宜尽节,健行勿絷骅骝蹄。
别来破热走山驿,神疲骨瘦颜容黧。
作诗遥寄复感激,岂不戚戚论乖暌。
诗词赏析
《道中寄福州王祠部》蔡襄 翻译、赏析和诗意
临津馆下一街西,风卷寒潮上碧溪。
画船急桨随着潮水离开,山川满眼凄凉迷烟。
喝醉起身开船看潮落,林深日落哀猿啼。
离灵魂又与潮东下,兀然而愁坐心酸凄凉。
今年赐告归故乡,翩翩飞翔的鸟投所以栖。
父母白发很高兴我到,鞠抚欢笑如同婴儿。
东降北陌来庆问,老太婆老头垒杯交着带。
虽然想早晚在围墙,为什么职守通金闺房。
春暮辞家去旅行,幽兰在手空萋萋。
闽州太守意慷慨,一见到他,非常高兴没有町田畦。
想让国人满瞻听,洒酒高会敲鼓鼙俘虏。
我知道您掉的,胸中气象盘彩虹。
问他现在到当务之急,没有如果羌人方圆滑。
你说处理结果方法,形势类似秋隼持寒杂。
养军队精悍不在人,狡猾的盗贼头颅可以立提。
海边偏僻地区和谁说话,强想评论鉴于致辞。
又说人生还忠孝,二者的轻重均匀铢圭。
来规劝名官员应该尽量节,健走不要拘禁骅骝蹄。
分别来打败热跑山驿站,精神疲劳骨瘦颜容黧。
作诗遥寄又感激,难道不戚戚论相分离。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
蔡襄,宋人。
蔡襄(1012年3月7日—1067年9月27日),字君谟,汉族,北宋福建路兴化军仙游县慈孝里赤湖蕉溪(今福建省仙游县枫亭镇九社青泽亭)人。北宋著名书法家、政治家、茶学家。
天圣八年(1030年),蔡襄登进士第,先后任馆阁校勘、知谏院、直史馆、知制诰、龙图阁直学士、枢密院直学士、翰林学士、三司使、端明殿学士等职,出任福建路转运使,知泉州、福州、开封和杭州府事。治平四年(1067年),蔡襄逝世。累赠少师,谥号“忠惠”。
蔡襄为官正直,所到之处皆有政绩。就任泉州知府时,主持建造万安桥(洛阳桥);就任福州知府时,去处民间巫蛊的危害;在建州就任福建路转运使(省长)时,倡植福州市至漳州府七百里驿道松;在园林艺术上,君谟主持制作武夷茶“小龙团”。所著《茶录》总结了古代制茶、品茶的经验,而《荔枝谱》则被称赞为“世界上第一部果树分类学著作”。蔡襄工于书法,诗文清妙,其书法浑厚端庄,淳淡婉美,自成一体,为“宋四家”之一。有《蔡忠惠公全集》传世。
作者千古名句
秋夜深深北送君,阴虫切切不堪闻。
出自《送魏十六还苏州》[宋代] 蔡襄
数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。
出自《淮上与友人别》[宋代] 蔡襄
饥不择食,寒不择衣,慌不择路,贫不择妻。
出自《水浒传·第三回》[宋代] 蔡襄
宝钗分,桃叶渡,烟柳暗南浦。
出自《祝英台近·晚春》[宋代] 蔡襄
了却君王天下事,赢得生前身后名。
出自《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》[宋代] 蔡襄
菽水承欢,贫士养亲之乐;义方是训,父亲教子之严。
出自《幼学琼林·卷二·祖孙父子》[宋代] 蔡襄
细雨斜风作晓寒。淡烟疏柳媚晴滩。
出自《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》[宋代] 蔡襄
以大事小者,乐天者也
出自《孟子·梁惠王章句下·第三节》[宋代] 蔡襄
军中宜剑舞,塞上重笳音。
出自《幽州夜饮》[宋代] 蔡襄
落日楼头,断鸿声里,江南游子。
出自《水龙吟·登建康赏心亭》[宋代] 蔡襄