李山英以疾归田客有言山英移书石守道者因摭
吾友守道气刚劲,丑邪扶直出天性。
意高身贱无所发,胸中事事先后併。
襄尝畏其大勇果,愿以中直为得正。
忽闻鲁士李山英,移书告之要力行。
曰今天下最急务,边头战守羌夷横。
异术纷回蠹化原,佞夫欺巧疵邦政。
生民失职餽斂繁,势若久旱方雩禜。
安得快雨洗长空,万物萧森蒙大庆。
古人有以身徇言,前者已僵后者更。
况值朝廷上宽大,苦谏兼容天子圣。
我疾不幸子可属,或列封章或庭诤。
勿学得路世俗儿,软语妖歌日酣醟。
乃知山英落落者,支革虽疲心逾竞。
予思物理似颠倒,难用智愚准衰盛。
贤豪既少遇又稀,或老且困壮而病。
就令贵显亦迍踬,尤触阴机石临穽。
一思九叹起呼天,何等官曹司是柄。
由来宰主都冥寞,用舍惟时穷达命。
山英归去亦何恨,门外无尘春色净。
回看名宦似浮沤,都把雄心付觞咏。
诗词赏析
【原题】:
《李山英以疾归田客有言山英移书石守道者因摭》蔡襄 古诗取其略作诗以送之
《李山英以疾归田客有言山英移书石守道者因摭》蔡襄 翻译、赏析和诗意
我的朋友守道气刚劲,丑吗扶直出天性。
意高身贱无所发,胸中事先后都。
襄曾经害怕他的勇敢果断,希望以中为得到正确。
忽然听到鲁士李山英,写信告诉他要力行。
说现在最紧急的事务,边头战守羌夷横。
不同纷纷回蠹化原,佞夫欺骗技巧疵邦政。
人民失业给敛繁多,如果长时间干旱趋势正是雩祭求雨。
怎能快乐雨洗长空,万物萧森林蒙大庆。
古人有以自身为说,前面的人已经被后来的更。
何况正值朝廷上宽大,苦谏兼容天子圣。
我的病不到你可以写,有的列封章有的当庭规劝。
不要学习到路世俗儿,软话妖歌唱天时醟。
才知道山英落落的,肢体虽然疲惫心超过竞争。
我思考物理似乎颠倒,很难用智愚准盛衰。
贤豪已经很少碰上又很少,有的老而且强壮而病困扰。
即使显贵也遭到困挫折,尤其触阴机石临陷穽。
一想到九叹起喊天,为什么等官曹司这柄。
由来宰主管都黑暗寂寞,弃用那时穷达命。
山英回去也无憾,门外无尘春色净。
回看名宦似浮沤,都把雄心交杯歌咏。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
蔡襄,宋人。
蔡襄(1012年3月7日—1067年9月27日),字君谟,汉族,北宋福建路兴化军仙游县慈孝里赤湖蕉溪(今福建省仙游县枫亭镇九社青泽亭)人。北宋著名书法家、政治家、茶学家。
天圣八年(1030年),蔡襄登进士第,先后任馆阁校勘、知谏院、直史馆、知制诰、龙图阁直学士、枢密院直学士、翰林学士、三司使、端明殿学士等职,出任福建路转运使,知泉州、福州、开封和杭州府事。治平四年(1067年),蔡襄逝世。累赠少师,谥号“忠惠”。
蔡襄为官正直,所到之处皆有政绩。就任泉州知府时,主持建造万安桥(洛阳桥);就任福州知府时,去处民间巫蛊的危害;在建州就任福建路转运使(省长)时,倡植福州市至漳州府七百里驿道松;在园林艺术上,君谟主持制作武夷茶“小龙团”。所著《茶录》总结了古代制茶、品茶的经验,而《荔枝谱》则被称赞为“世界上第一部果树分类学著作”。蔡襄工于书法,诗文清妙,其书法浑厚端庄,淳淡婉美,自成一体,为“宋四家”之一。有《蔡忠惠公全集》传世。
作者千古名句
同居长干里,两小无嫌猜。
出自《长干行二首》[宋代] 蔡襄
养其小者为小人,养其大者为大人。
出自《》[宋代] 蔡襄
梓匠轮舆,能与人规矩,不能使人巧。
出自《孟子·尽心章句下·第五节》[宋代] 蔡襄
仁不异远,义不辞难
出自《汉书·纪·武帝纪》[宋代] 蔡襄
绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断。
出自《木兰花·城上风光莺语乱》[宋代] 蔡襄
相逢草草,争如休见,重搅别离心绪。
出自《鹊桥仙·七夕》[宋代] 蔡襄
夫孝,百行之冠,众善之始也。
出自《后汉书·列传·刘赵淳于江刘周赵列传》[宋代] 蔡襄
卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。
出自《卖炭翁》[宋代] 蔡襄
力贵突,智贵卒。得之同则速为上,胜之同则湿为下。
出自《吕氏春秋·论·开春论》[宋代] 蔡襄
忆对中秋丹桂丛,花也杯中,月也杯中。
出自《一剪梅·中秋元月》[宋代] 蔡襄