送司勋子才丈赴梓州

诗词赏析

《送司勋子才丈赴梓州》苏轼 翻译、赏析和诗意

离别的日子已经苦迫，见到太阳不可期。

为什么不珍惜这一天，跟着把酒杯。

人生最初很快乐，就像棋盘上棋子。

纵横听你的手，聚散难道我知道。

为什么又叹息，实恨相识晚。

想起从前不是亲戚朋友，听到叫自己儿童。

不见常忧伤，现有的各种担忧披。

相从没有说多久，另外眼泪就已经。

有像云间白鹤，影像经过落冷池。

举头已千里，可以看到不可追。

我本蜀学生，不能说你年轻的时候。

初为成都掾，治狱官很低。

才华绝伦等，地方长官忘等民族。

当时最年轻，白晰尚未有胡须。

风流能喝得，敏捷喜好谈论诗。

勇在衣上鹰，不只是囊中锥。

离蜀还没有时间，到县又来眉。

文书纷纷满前，我没有怀疑指点。

一年官已服，渐渐能省鞭打。

二年人民都相信，不再烦公文。

三年满足闲寂，整日工作桐丝。

客人来投奔他的管辖，酒醉倒不容辞。

至今三十年，老人仍然嗟叹不已。

东川很晚才到达，观察者堵塞道路分岔。

只看到东方人喜欢，不知道西人悲伤。

如今又继续去，人事也令人惊奇。

啊这封信偶然，有人说有使它。

王城多高的爵位，邀请路人争相追逐。

公来坐不暖，离开不淅早饭。

多次被蜀人得到，难道天见自己。

我们本学习方法，穷达理素推。

况为二千石，所到地区音乐游戏。

细思为县天，朋友活着的人谁。

或最终睡在茅屋，或者去悬金龟。

或已登鬼簿，墓前的树木如门横梁。

感时为什么忽然，安抚旧响应流眼泪。

紫色绶带着更好，红颜蔚不衰。

权奇玉勒马，阿那胡琴姬。

逢人可以与快乐，千万不要苦苦相思。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

苏轼，宋人。

苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。

嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。宋哲宗即位后，曾任翰林学士、侍读学士、礼部尚书等职，并出知杭州、颍州、扬州、定州等地，晚年因新党执政被贬惠州、儋州。宋徽宗时获大赦北还，途中于常州病逝。宋高宗时追赠太师，谥号“文忠”。

苏轼是北宋中期的文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就。其文纵横恣肆；其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；其散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼亦善书，为“宋四家”之一；工于画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》等传世。

作者千古名句