法曲献仙音(席上听琵琶有感)
云隐山晖,树分溪影,未放妆台帘卷。
篝密笼香,镜圆窥粉,花深自然寒浅。
正人在、银屏底,琵琶半遮面。
语声软。
且休弹、玉关愁怨。
怕唤起西湖,那时春感。
杨柳古湾头,记小怜、隔水曾见。
听到无声,谩赢得、情绪难翦。
把一襟心事,散入落梅千点。
诗词赏析
《法曲献仙音(席上听琵琶有感)》张炎 翻译、赏析和诗意
云隐山晖,树分溪影,没有放梳妆台帘卷。
笼密笼香,镜圆看粉,花深自然冷浅。
正人在、银屏底,琵琶半遮面。
讲话的声音软。
且休弹、玉关愁苦怨恨。
怕唤起西湖,那时候春感。
杨柳古湾头,记得小怜、隔水曾被。
听到无声,谩赢得、情绪难剪。
把一襟心事,散入落梅千点。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
张炎,宋人。
张炎(1248-约1320),南宋最后一位著名词人,字叔夏,号玉田,又号乐笑翁。临安(今浙江杭州)人,祖籍秦州成纪(今甘肃天水)。贵族后裔(循王张俊六世孙)。祖父张濡,父张枢,皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安,南宋亡,张炎祖父张濡被元人磔杀,家财被抄没。此后,家道中落,贫难自给,曾北游燕赵谋官,失意南归,长期寓居临安,落魄而终。
著有《山中白云词》,存词302首。
作者千古名句
千人之诺诺,不如一士之谔谔。
出自《》[宋代] 张炎
为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。
出自《七律·到韶山的》[宋代] 张炎
三杯通大道,一醉解千愁。
出自《增广贤文·上集》[宋代] 张炎
从极迷处识迷,则到处醒;将难放怀一放,则万境宽。
出自《小窗幽记·集醒篇》[宋代] 张炎
算明朝、未了重阳,紫萸应耐看。
出自《霜花腴·重阳前一日泛石湖》[宋代] 张炎
你便是落了我牙、歪了我嘴、瘸了我腿、折了我手,天赐与我这几般儿歹症候,尚兀自不肯休!
出自《一枝花·不伏老》[宋代] 张炎
满目山河空念远,落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。
出自《浣溪沙·一向年光有限身》[宋代] 张炎
种田人,改习尘市生涯,定为败路;读书人,干与衙门词讼,便入下流。
出自《围炉夜话·第六十则》[宋代] 张炎
飞雪带春风,裴回乱绕空。
出自《春雪》[宋代] 张炎
不知而自以为知,百祸之宗也。
出自《吕氏春秋·览·有始览》[宋代] 张炎