小重山(四之四)
月月相逢只旧圆。
迢迢三十夜,夜如年。
伤心不照绮罗筵。
孤舟里,单枕若为眠。
茂苑想依然。
花楼连苑起,压漪涟。
玉人千里共婵娟。
清琴怨,肠断亦如弦。
诗词赏析
《小重山(四之四)》贺铸 翻译、赏析和诗意
月月相逢只是旧圆。
迢迢三十晚上,夜像年。
伤心不照绮罗席。
孤船里,单枕像是睡眠。
茂苑想来依然。
花楼连苑起,压涟漪。
玉人千里共婵娟。
清琴怨恨,断肠也如弦。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
贺铸,宋人。
贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
能诗文,尤长于词。其词内容、风格较为丰富多样,兼有豪放、婉约二派之长,长于锤炼语言并善融化前人成句。用韵特严,富有节奏感和音乐美。部分描绘春花秋月之作,意境高旷,语言浓丽哀婉,近秦观、晏几道。其爱国忧时之作,悲壮激昂,又近苏轼。南宋爱国词人辛弃疾等对其词均有续作,足见其影响。
作者千古名句
香冷金猊,被翻红浪,起来慵自梳头。
出自《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》[宋代] 贺铸
客子过壕追野马,将军韬箭射天狼。
出自《秋望》[宋代] 贺铸
从冗入闲,然后觉闲中之滋味最长。
出自《小窗幽记·集醒篇》[宋代] 贺铸
治明则同,治暗则异。
出自《商君书·说民》[宋代] 贺铸
理无常是,事无常非。
出自《列子·说符》[宋代] 贺铸
壮哉我中国少年,与国无疆!
出自《少年中国说的》[宋代] 贺铸
要问相思,天涯犹自短。
出自《清商怨·庭花香信尚浅》[宋代] 贺铸
床空委清尘,室虚来悲风。
出自《悼亡诗三首》[宋代] 贺铸
精明当事之祸机,却恨一生了了。
出自《小窗幽记·集醒篇》[宋代] 贺铸
慎乃俭德,惟怀永图。
出自《尚书·商书·太甲上》[宋代] 贺铸