雨中花慢(寒食前一日小雨,牡丹已将开,与客置酒坐中戏作)
痛饮狂歌,百计强留,风光无奈春归。
春去也,应知相赏,未忍相违。
卷地风惊,争催春暮雨,顿回寒威。
对黄昏萧瑟,冰肤洗尽,犹覆霞衣。
多情断了,为花狂恼,故飘万点霏微。
低粉面、妆台酒散,泪颗频挥。
可是盈盈有意,只应真惜分飞。
拚令吹尽,明朝酒醒,忍对红稀。
诗词赏析
《雨中花慢(寒食前一日小雨,牡丹已将开,与客置酒坐中戏作)》叶梦得 翻译、赏析和诗意
痛饮狂歌,千方百计极力挽留,风光无奈春归。
春去了,应懂得欣赏,不忍心相违。
卷地风惊,争催春暮雨,在回冷威。
回答黄昏萧瑟,冰洗完皮肤,还覆盖霞衣。
多情断了,为花狂烦恼,所以飘万点霏微。
低粉脸、梳妆台酒散,泪颗频频挥手。
可以是盈盈有意思,只应真可惜分别。
拼命吹尽,明天酒醒,忍心对红稀。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
叶梦得,宋人。
叶梦得(1077~1148),宋代词人。字少蕴。苏州吴县人,一说祖籍处州松阳(今属浙江),为宋代名臣叶逵之后。绍圣四年(1097)登进士第,历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林,故号石林居士,所著诗文多以石林为名,如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒,年七十二。死后追赠检校少保。
在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中,叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位,叶梦得开拓了南宋前半期以“气”入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。
作者千古名句
金粟堆前木已拱,瞿唐石城草萧瑟。
出自《观公孙大娘弟子舞剑器行》[宋代] 叶梦得
明月,明月,胡笳一声愁绝。
出自《调笑令·边草》[宋代] 叶梦得
整整韶华,争上春风鬓。
出自《蝶恋花·戊申元日立春席间作》[宋代] 叶梦得
霓裳一曲千峰上,舞破中原始下来。
出自《过华清宫绝句三首》[宋代] 叶梦得
少壮从戎马上飞,雪山童子未缁衣。
出自《赠头陀师》[宋代] 叶梦得
青槐夹驰道,宫馆何玲珑。
出自《与高适薛据同登慈恩寺浮图》[宋代] 叶梦得
离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。
出自《踏莎行·候馆梅残》[宋代] 叶梦得
春来秋去相思在,秋去春来信息稀。
出自《闺怨》[宋代] 叶梦得
青山招不来,偃蹇谁怜汝?
出自《生查子·独游西岩》[宋代] 叶梦得
寻常百种花齐发,偏摘梨花与白人。
出自《离思五首》[宋代] 叶梦得