杏花天
扇香曾靠腮边粉。
旧尘埋、月轮有晕。
南风未似愁来近。
前事临窗隐隐。
凉花畔、云歌露饮。
梦断了、终难再问。
鸳鸯带上三生恨。
将泪揩磨不尽。
诗词赏析
《杏花天》史达祖 翻译、赏析和诗意
扇香曾靠腮边粉。
旧尘埋、月轮有晕。
南风不似愁来接近。
前事临窗隐约。
凉花畔、云歌露饮。
梦间断、终难再问。
鸳鸯带上三生遗憾。
将泪揩擦磨不尽。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
史达祖,宋人。
史达祖(1163~1220?),字邦卿,号梅溪,汴(河南开封)人,南宋婉约派重要词人,风格工巧,推动宋词走向基本定型。一生未中第,早年任过幕僚。韩侂胄当国时,他是最亲信的堂吏,负责撰拟文书。韩北伐失败后,受黥刑,死于困顿。
史达祖的词以咏物为长,其中不乏身世之感。他还在宁宗朝北行使金,这一部分的北行词,充满了沉痛的家国之感。今传有《梅溪词》。存词112首。代表作《双双燕·咏燕》,风格工巧绮丽,让人看出在一个饱受折磨的外表之下是一个灵动轻盈的灵魂。
相关诗句
《杏花天》[宋代] 史达祖
老来驹隙駸駸度。
筭只合、狂歌醉舞。
金杯到手君休诉。
看著春光又暮。
谁为倩、柳条系住。
且莫遣、城笳催去。
残红转眼无寻处。
尽属蜂房燕户。
《杏花天》[宋代] 史达祖
婺星呈瑞,对春馀几许,日临三九。
正属我姑初度旦,帨设当年门右。
绿鬓犹新,红颜未改,真月宫仙友。
柏舟节义,富而荣贵长守。
况有诜桂青春,潜心黄卷,指日功名就。
女郎乘龙全四德,未老得闲仁寿。
天命方知,岁饥常赈,阴德还多有。
麻姑王母,年年同宴春酒。
《杏花天》[宋代] 史达祖
画堂帘幕香风细。
郁郁南阳佳气。
欢传吉梦占蛇虺。
此日还当一岁。
华筵外、初随彩戏。
早已似、文姬聪慧。
伫看色动门阑喜。
便有乘龙佳婿。
《杏花天》[宋代] 史达祖
弟兄旧说河东凤。
怎得似、君家伯仲。
一双白璧殷勤种。
齐向金屏选中。
乘龙去、门阑喜动。
管取早叶、熊罴吉梦。
儿孙不与尘埃共。
总是龙驹凤种。
《杏花天影》[宋代] 史达祖
丙午之冬,发沔口,丁未正月二日,道金陵,北望淮楚,风月清淑,小舟挂席,容与波上。
绿丝低拂鸳鸯浦,想桃叶当时唤渡。
又将愁眼与春风,待去,倚兰桡更少驻。
金陵路、莺吟燕舞,算潮水知人最苦。
满汀芳草不成归,日暮,更移舟向甚处?
《杏花天》[宋代] 史达祖
绿丝低拂鸳鸯浦。
想桃叶、当时唤渡。
又将愁眼与春风,待去。
倚兰桡、更少驻。
金陵路。
莺吟燕舞。
算潮水、知人最苦。
满汀芳草不成归,日暮。
更移舟、向甚处。
《杏花天 拟白石 垂虹夜泊》[宋代] 史达祖
月明消却娃宫酒。
听吹笛、清寒满*。
向时双浆载离愁、去后。
几春风、待问柳。
谩回首。
三江渡口。
念西子、如今在否。
上方钟动客*开、别久。
寄新诗、兴未有。
《杏花天》[宋代] 史达祖
残春庭院东风晓。
细雨打、鸳鸯寒峭。
花尖望见秋千了。
无路踏青斗草。
人别后、碧云信杳。
对好景、愁多欢少。
等他燕子传音耗。
红杏开也未到。
作者千古名句
民生而志,咏歌所含。
出自《文心雕龙·明诗》[宋代] 史达祖
泱漭澹泞,腾波赴势。
出自《海赋》[宋代] 史达祖
三五年时三五月,可怜杯酒不曾消。
出自《绮怀》[宋代] 史达祖
不以智累心,不以私累己;寄治乱于法术,托是非于赏罚
出自《韩非子·大体》[宋代] 史达祖
民少官多,十羊九牧。
出自《资治通鉴·陈纪·陈纪九》[宋代] 史达祖
正是浴兰时节动。菖蒲酒美清尊共。
出自《渔家傲·五月榴花妖艳烘》[宋代] 史达祖
真廉无廉名,立名者,正所以为贪
出自《小窗幽记·集醒篇》[宋代] 史达祖
长江绕郭知鱼美,好竹连山觉笋香。
出自《初到黄州》[宋代] 史达祖
春近寒虽转,梅舒雪尚飘。
出自《雪里梅花诗》[宋代] 史达祖
惊鸟去无际,寒蛩鸣我傍。
出自《楚江怀古三首》[宋代] 史达祖