岳州作
夜梦云阙间,从容簪履列。
朝游洞庭上,缅望京华绝。
潦收江未清,火退山更热。
重欷视欲醉,懵满气如噎。
器留鱼鳖腥,衣点蚊虻血。
发白思益壮,心玄用弥拙。
冠剑日苔藓,琴书坐废撤。
唯有报恩字,刻意长不灭。
诗词赏析
《岳州作》张说 翻译、赏析和诗意
夜里梦见宫殿之间,从容显贵列。
早晨在洞庭湖上,缅甸首都绝望。
雨水收集长江不清,火后山又热。
重面看想喝醉了,懵懂满气如噎。
器留鱼鳖腥,穿点蚊虫血。
发白想更加强壮,心玄使用更加笨拙。
冠剑天苔藓,弹琴读书坐废弃拆除。
只有报恩字,刻意长不灭。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
张说,唐人。
张说(yuè)(667年-730年),字道济,一字说之,河南洛阳人,唐朝政治家、文学家。
张说早年参加制科考试,策论为天下第一,历任太子校书、左补阙、右史、内供奉、凤阁舍人,参与编修《三教珠英》,因不肯诬陷魏元忠,被流放钦州。后来,张说返回朝中,任兵部员外郎,累迁工部侍郎、兵部侍郎、中书侍郎,加弘文馆学士。
张说拜相后,因不肯党附太平公主,被贬为尚书左丞,后拜中书令,封燕国公。姚崇拜相后,张说被贬为相州刺史,又贬岳州刺史,在苏颋进言下,改任荆州长史。张说在担任天兵军大使时,持节安抚同罗、拔曳固等部,讨平突厥叛将康待宾,被召拜为兵部尚书。后又讨平康愿子叛乱,建议裁撤镇军,整顿府兵,升任中书令,加集贤院学士,并倡议唐玄宗封禅泰山,进封右丞相。
张说脾气暴躁,与同僚关系不睦,而且生性贪财,因此遭到弹劾,被免去中书令,后被迫致仕。不久,张说被起复,先为右丞相,又任左丞相。开元十八年(730年),张说病逝,时年六十四岁。追赠太师,谥号文贞。
张说前后三次为相,执掌文坛三十年,为开元前期一代文宗,与许国公苏颋齐名,号称“燕许大手笔”。
相关诗句
《岳州作》[唐代] 张说
水国生秋草,离居再及瓜。
山川临洞穴,风日望长沙。
物土南州异,关河北信赊。
日昏闻怪鸟,地热见修蛇。
远人梦归路,瘦马嘶去家。
正有江潭月,徘徊恋九华。
作者千古名句
轻者重之端,小者大之源
出自《后汉书·列传·郭陈列传》[唐代] 张说
欲济无舟楫,端居耻圣明。
出自《望洞庭湖赠张丞相》[唐代] 张说
千里搭长棚,没有个不散的筵席
出自《红楼梦·第二十六回》[唐代] 张说
乍暖还寒时候,最难将息。
出自《声声慢·寻寻觅觅》[唐代] 张说
众星罗列夜明深,岩点孤灯月未沉。
出自《众星罗列夜明深》[唐代] 张说
财以成者,扶而埋之;后得生者,而久禁之。
出自《墨子·22章 节用(下)》[唐代] 张说
善处事者,但就是非可否,审定章程,而不必利于己。
出自《围炉夜话·第九则》[唐代] 张说
但责己,不责人,此远怨之道也;但信己,不信人,此取败之由也。
出自《围炉夜话·第八五则》[唐代] 张说
静若萤光,动若流水,尖巧而喜淫
出自《》[唐代] 张说
疾风知劲草,板荡识诚臣。
出自《赐萧瑀》[唐代] 张说