将赴岭外,留题萧寺远公院(寺即梁朝萧内史创)
竹房遥闭上方幽,苔径苍苍访昔游。
内史旧山空日暮,南朝古木向人秋。
天香月色同僧室,叶落猿啼傍客舟。
此去播迁明主意,白云何事欲相留。
诗词赏析
《将赴岭外,留题萧寺远公院(寺即梁朝萧内史创)》刘长卿 翻译、赏析和诗意
竹房地闭上正在被,苔流经苍苍访问过去游览。
内史旧山空天黑,
南朝古树向人秋天。
天香月光同僧人室,叶落猿啼旁边客船。
这距离迁徙明主意,什么事都想留在白云。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
刘长卿,唐人。
刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
刘长卿生卒年未确论,各名家说法相差甚远,争议十分激烈,一般认为生于公元709-725年间,逝于786-790年年间。刘长卿工于诗,长于五言,自称“五言长城”。《骚坛秘语》有谓:刘长卿最得骚人之兴,专主情景,刘长卿的名作《逢雪宿芙蓉山主人》入选中国全日制学校教材。
作者千古名句
星桥鹊驾,经年才见,想离情、别恨难穷。
出自《行香子·七夕》[唐代] 刘长卿
瘦玉萧萧伊水头,风宜清夜露宜秋。
出自《对竹思鹤》[唐代] 刘长卿
春宵苦短日高起,从此君王不早朝。
出自《长恨歌》[唐代] 刘长卿
绛唇珠袖两寂寞,晚有弟子传芬芳。
出自《观公孙大娘弟子舞剑器行》[唐代] 刘长卿
人情似纸张张薄,世事如棋局局新。
出自《》[唐代] 刘长卿
砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。
出自《清平乐·别来春半》[唐代] 刘长卿
一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无。
出自《少年行四首》[唐代] 刘长卿
无言暗将红泪弹。阑珊,香销轻梦还。
出自《河传·春浅》[唐代] 刘长卿
最爱芦花经雨后,一蓬烟火饭鱼船。
出自《咏秋江》[唐代] 刘长卿
雪岭金河独向东,吴山楚泽意无穷。
出自《送婆罗门》[唐代] 刘长卿