寒食日出游

诗词赏析

《寒食日出游》韩愈 翻译、赏析和诗意

李花刚从你开始生病，我去看看你花越来越多。

跑马城西面惆怅回，

不忍千棵白雪相映。

近来又见桃和梨，交开红白如竞争。

可怜东西阻碍携手，空展霜缣吟九咏。

纷纷落尽泥和灰尘，

不共新妆比较端正。

桐花最晚现在已繁，你不努力起床时很难更改。

关山远别这是理所当然，寸步难看到才知道命令。

回忆过去与你同贬官，

夜渡洞庭看北斗斗柄。

岂料生回到找到一处，领袖拭泪悲且庆。

各自谈论生死紧紧追随，直接放在心与没有表面尊敬。

想你又任命南荒吏，

路指鬼门幽静而且韦复。

三公都是知音人，为什么不推荐贤人陛下圣。

囊空锅倒谁救他，我现在一天饮食并入。

自然而忧气损天和，

怎能健康保天性。

两翅鸣什么悲哀断鹤，公子絷骏马四足气空横。

今朝寒食节行野外，绿杨圈东岸蒲生裂。

宋玉庭边不被人，

轻浪参差鱼动镜。

自嗟孤贱脚瑕疵，特别放纵享受宽政。

喝酒难道嫌杯底深，题诗还靠着笔锋强劲。

明天晚上所以想相到醉，

有月不愁会火令。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

韩愈，唐人。

韩愈（768年—824年12月25日），字退之。河南河阳（今河南省孟州市）人。自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。

贞元八年（792年），韩愈登进士第，两任节度推官，累官监察御史。后因论事而被贬阳山，历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年（817年），出任宰相裴度的行军司马，参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。晚年官至吏部侍郎，人称“韩吏部”。长庆四年（824年），韩愈病逝，年五十七，追赠礼部尚书，谥号“文”，故称“韩文公”。元丰元年（1078年），追封昌黎伯，并从祀孔庙。

韩愈是唐代古文运动的倡导者，被后人尊为“唐宋八大家”之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名。后人将其与柳宗元、欧阳修和苏轼合称“千古文章四大家”。他提出的“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等散文的写作理论，对后人很有指导意义。著有《韩昌黎集》等。

作者千古名句