琴操十首·履霜操
(尹吉甫子伯奇无罪,为后母谮而见逐,自伤作。
本词云:朝履霜兮采晨寒,考不明其心兮信谗言。
孤恩别离兮摧肺肝,何辜皇天兮遭斯愆。
痛殁不同兮恩有偏,谁能流顾兮知我冤)
父兮儿寒,母兮儿饥。
儿罪当笞,逐儿何为。
儿在中野,以宿以处。
四无人声,谁与儿语。
儿寒何衣,儿饥何食。
儿行于野,履霜以足。
母生众儿,有母怜之。
独无母怜,儿宁不悲。
诗词赏析
《琴操十首·履霜操》韩愈 翻译、赏析和诗意
(尹吉甫的儿子伯奇无罪,为后母诬陷而被驱逐,从损伤作。
本词说:朝履霜啊采晨寒,考不清楚他的心听信谗言。
孤恩别离啊摧肝肺,无辜遭受这样违背上天啊。
痛死不相同啊恩有偏,谁能中游啊知道我冤枉)
父啊孩子冷,母亲啊孩子挨饿。
儿罪应当笞,把孩子做什么。
儿在荒野,因为在用地方。
周围没有人的声音,谁跟你说话。
孩子冷什么衣服,孩子饿吃什么。
儿走在田野,履霜用脚。
母生很多小孩,有母亲可怜的。
唯独没有母亲可怜,你难道不可悲。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
韩愈,唐人。
韩愈(768年—824年12月25日),字退之。河南河阳(今河南省孟州市)人。自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。
贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴度的行军司马,参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。晚年官至吏部侍郎,人称“韩吏部”。长庆四年(824年),韩愈病逝,年五十七,追赠礼部尚书,谥号“文”,故称“韩文公”。元丰元年(1078年),追封昌黎伯,并从祀孔庙。
韩愈是唐代古文运动的倡导者,被后人尊为“唐宋八大家”之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名。后人将其与柳宗元、欧阳修和苏轼合称“千古文章四大家”。他提出的“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等散文的写作理论,对后人很有指导意义。著有《韩昌黎集》等。
作者千古名句
圣人能生法,不能废法而治国。
出自《管子·法法》[唐代] 韩愈
故国神游,多情应笑我,早生华发。
出自《念奴娇·赤壁怀古》[唐代] 韩愈
鸟来投林,人来投主
出自《醒世恒言·卷二十五》[唐代] 韩愈
一任阶前、点滴到天明。
出自《虞美人·听雨》[唐代] 韩愈
大凡物不得其平则鸣
出自《送孟东野序》[唐代] 韩愈
云间连下榻,天上接行杯。
出自《与夏十二登岳阳楼》[唐代] 韩愈
不闻不若闻之,闻之不若见之,见之不若知之,知之不若行之。学至于行之而止矣。
出自《荀子·儒效》[唐代] 韩愈
云里帝城双凤阙,雨中春树万人家。
出自《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制》[唐代] 韩愈
何当金络脑,快走踏清秋。
出自《马诗二十三首》[唐代] 韩愈
巴女骑牛唱竹枝,藕丝菱叶傍江时。
出自《巴女谣》[唐代] 韩愈