郡斋旬假始命宴呈座客示郡寮(自此后在苏州作)
公门日两衙,公假月三旬。
衙用决簿领,旬以会亲宾。
公多及私少,劳逸常不均。
况为剧郡长,安得闲宴频。
下车已二月,开筵始今晨。
初黔军厨突,一拂郡榻尘。
既备献酬礼,亦具水陆珍。
萍醅箬溪醑,水鲙松江鳞。
侑食乐悬动,佐欢妓席陈。
风流吴中客,佳丽江南人。
歌节点随袂,舞香遗在茵。
清奏凝未阕,酡颜气已春。
众宾勿遽起,群寮且逡巡。
无轻一日醉,用犒九日勤。
微彼九日勤,何以治吾民。
微此一日醉,何以乐吾身。
诗词赏析
《郡斋旬假始命宴呈座客示郡寮(自此后在苏州作)》白居易 翻译、赏析和诗意
你门一天两衙,您借月三天。
衙用判决文书,一个以与亲戚朋友。
公多和私人少,劳逸不均正常。
况为大郡长,怎么能闲宴频繁。
下车已二月,设筵开始今天早晨。
初黔军厨房烟囱,一抹郡床尘。
既具备交流礼仪,也有水陆珍。
萍醅箬溪美酒,海水鱼末子松江鳞。
侑食乐悬动,佐欢妓女席陈。
风流吴中客,好丽江南方人。
歌节点随袖子,舞香遗留在坐垫。
清奏凝未满,酡颜气已春。
众宾客不要马上起来,群臣百官又徘徊。
没有减轻一天喝醉了,用搞九天勤。
微这九天勤,如何治理我民。
微这一天喝醉了,为什么喜欢我。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
白居易,唐人。
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。
白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
作者千古名句
精诚所加,金石为开。
出自《后汉书·列传·光武十王列传》[唐代] 白居易
明月到今宵,长是不如人约。
出自《好事近·中秋席上和王路钤》[唐代] 白居易
罢灯船端阳不闹,收酒旗重九无聊。
出自《折桂令·问秦淮》[唐代] 白居易
故乡归去千里,佳处辄迟留。
出自《水调歌头·安石在东海》[唐代] 白居易
若容相访饮牛津,相对忘贫。
出自《画堂春·一生一代一双人》[唐代] 白居易
携来百侣曾游,忆往昔峥嵘岁月稠。
出自《沁园春·长沙》[唐代] 白居易
冯公岂不伟,白首不见招。
出自《咏史》[唐代] 白居易
安居乐业,长养子孙,天下晏然,皆归心于我矣。
出自《后汉书·列传·王充王符仲长统列传》[唐代] 白居易
度金针、漫牵方寸。
出自《惜秋华·七夕》[唐代] 白居易
“义”与“利”者,人之所两有也。
出自《荀子·大略》[唐代] 白居易