青毡帐二十韵

诗词赏析

《青毡帐二十韵》白居易 翻译、赏析和诗意

聚集千羊绒毛，施张百子弮。

骨盘边柳健，色染塞蓝鲜。

北制因战争创伤，南迁移驱逐胡虏。

淘汰风吹不动，御雨湿弥坚。

有顶中央耸立，无角四向圆。

旁通门豁尔，内密气温一样。

远别关山外，初安大门前。

影孤明月夜，价格双重痛苦年。

软暖围毡毯，拟把枪音乐。

最宜霜后地，偏称雪中天。

侧设置低歌座，平铺小歌舞筵。

闲多掀开帘子进来，醉了就拥有袍子睡觉。

铁架移灯背，银囊带火悬。

深藏晓兰焰，暗装在香烟。

兽炭孙休亲近，狐皮衣可以抛弃。

温暖融冻墨砚，春天泉水瓶暖变化。

蕙帐徒招隐，茅庵浪坐禅。

贫僧应赞叹羡慕，寒士定留连。

客宾在中接，孙子向后传。

王家夸旧物品，还没到这青毡。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

白居易，唐人。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。

白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

作者千古名句