病中闻河东公乐营置酒口占寄上
闻驻行春旆,中途赏物华。
缘忧武昌柳,遂忆洛阳花。
嵇鹤元无对,荀龙不在夸。
只将沧海月,长压赤城霞。
兴欲倾燕馆,欢终到习家。
风长应侧帽,路隘岂容车。
楼迥波窥锦,窗虚日弄纱。
锁门金了鸟,展障玉鸦叉。
舞妙从兼楚,歌能莫杂巴。
必投潘岳果,谁掺祢衡挝。
刻烛当时忝,传杯此夕赊。
可怜漳浦卧,愁绪独如麻。
诗词赏析
《病中闻河东公乐营置酒口占寄上》李商隐 翻译、赏析和诗意
听说驻在春季大旗,中途赏物华。
缘忧武昌柳,于是想起洛阳花。
嵇康鹤元没有回答,荀龙不在夸耀。
只将沧海月,长压赤城霞。
兴想倾燕馆,高欢终到学习家。
风长应边帽,路隘岂容车。
楼迥波窥锦,窗虚天弄纱。
锁门金了鸟,展障玉鸦叉。
舞妙从兼楚,唱歌能没有杂巴。
一定投潘岳果然,谁拿祢衡打。
刻烛当时忝,传杯今晚远。
可怜漳浦卧,忧愁的情绪却像麻。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
李商隐,唐人。
李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。
李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌(以锦瑟为代表)过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。
唐文宗开成二年(837年),李商隐登进士第,曾任秘书省校书郎、弘农尉等职。因卷入“牛李党争”的政治旋涡而备受排挤,一生困顿不得志。唐宣宗大中末年(约858年),李商隐在郑州病故,死后葬于故乡荥阳。也有人说他葬于祖籍地怀州雍店(今沁阳山王庄镇)之东原的清化北山下。
作者千古名句
我见青山多妩媚,料青山见我应如是。
出自《贺新郎·甚矣吾衰矣》[唐代] 李商隐
混沌初开,乾坤始奠。
出自《幼学琼林·卷一·天文》[唐代] 李商隐
当轩对尊酒,四面芙蓉开。
出自《临湖亭》[唐代] 李商隐
风吹仙袂飘飘举,犹似霓裳羽衣舞。
出自《长恨歌》[唐代] 李商隐
运往无淹物,年逝觉已催。
出自《岁暮》[唐代] 李商隐
拱把之桐梓,人苟欲生之,皆知所以养之者。
出自《孟子·告子章句上·第十三节》[唐代] 李商隐
千峰争攒聚,万壑绝凌历。
出自《游泰山六首》[唐代] 李商隐
不知天上宫阙,今夕是何年。
出自《水调歌头·明月几时有》[唐代] 李商隐
我爱山中夏,空冥花雨下。
出自《山中四咏》[唐代] 李商隐
宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。
出自《上李邕》[唐代] 李商隐