邻相反行

诗词赏析

《邻相反行》薛逢 翻译、赏析和诗意

东邻有儿子十五岁，只向田园只有辛苦。

夜开沟环绕稻田，

知道叱耕牛开垦贫瘠土地。

西家有儿才弱冠之年，仪表清峭云鹤形象。

书籍阅读史没有早晚，因期朱紫如拾青。

东家西家两互相责骂，

西边儿笑着向东又大笑。

西说养志和荣耀的名声，彼此不同调。

东家说自己虽然很辛苦，亲自在早上和傍晚和亲信。

男舂女做饭二十年，

堂上还未衰老人。

朝政还充当晚织体，我的哥哥和弟弟到返回。

春秋伏腊长在家，不答应嫁给我暂时违背礼仪。

你现在二十正在读书，

十年取得第三十馀。

往来路途长离别，几人便能登上公交车。

即使得到官职自身需要老，含恤永远向谁说？百年骨肉回归下泉，

万里粉榆长秋草。

我现在亲自耕种奉的天，除草锄收割在少年。

脸上笑添今天高兴，肩上薪续厨房中烟。

即使这身上雪白，

又有子孙回庄稼。

家藏古《孝经》一卷，世代相传都能力。

为报西家知不知道，为什么要欺骗笑东家儿。

生前不能供甘滑，

死后扬名只是你为。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

薛逢，唐人。

薛逢（生卒年不详），字陶臣，蒲州河东（今山西永济市）人，唐代诗人。唐武宗会昌元年（841）辛酉科崔岘榜进士第三人。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物，议论激切，屡忤权贵，故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零，《新唐书》卷二零三皆有传。

作者千古名句