赠圆上人
诵经千纸得为僧，麈尾持行不拂蝇。
古塔月高闻咒水，新坛日午见烧灯。
一双童子浇红药，百八真珠贯彩绳。
且说近来心里事，仇雠相对似亲朋。
诗词赏析
《赠圆上人》贾岛 翻译、赏析和诗意
诵经千纸能为僧，拂尘拿行不甩苍蝇。
古代塔月高听说咒水，
新坛中午出现烧灯。
一双儿童浇红药，一百零八珍珠串彩绳。
再说近来心情里工作，仇敌相对像亲戚朋友。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
贾岛，唐人。
贾岛（779～843年），字阆（读láng）仙，人称诗奴，与孟郊共称“郊寒岛瘦”，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州）人。
自号“碣石山人”。据说在长安（今陕西西安）的时候因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现才华，并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。
唐文宗的时候被排挤，贬做长江（今四川大英县）主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。
作者千古名句
吴中盛文史，群彦今汪洋。
出自《郡斋雨中与诸文士燕集》[唐代] 贾岛
更愿诸公著意，休教忘了中原。
出自《清平乐·瓜洲渡口》[唐代] 贾岛
天与三台座，人当万里城。
出自《奉和圣制送尚书燕国公赴朔方》[唐代] 贾岛
欲理会七尺，先理会方寸；欲理会六合，先理会一腔。
出自《格言联璧·持躬类》[唐代] 贾岛
早知恁么。悔当初、不把雕鞍锁。
出自《定风波·自春来》[唐代] 贾岛
莫唱当年长恨歌，人间亦自有银河。
出自《马嵬》[唐代] 贾岛
十年离乱后，长大一相逢。
出自《喜见外弟又言别》[唐代] 贾岛
高阁客竟去，小园花乱飞。
出自《落花》[唐代] 贾岛
西风来劝凉云去，天东放开金镜。
出自《齐天乐·中秋宿真定驿》[唐代] 贾岛
聚散匆匆，云边孤雁，水上浮萍。
出自《柳梢青·送卢梅坡》[唐代] 贾岛
赠圆上人
诵经千纸得为僧，麈尾持行不拂蝇。古塔月高闻咒水，新坛日午见烧灯。一双童子浇红药，百八真珠贯彩绳。且说近来心里事，仇雠相对似亲朋。
推荐度：
