读顾况歌行

诗词赏析

《读顾况歌行》贯休 翻译、赏析和诗意

雪泥露金冰滴瓦，枫树枝杈火著僧留坐。

忽然看到拖欠老头一轴歌，

才觉得诗魔辜负我。

花飞飞，雪霏霏，三珠树晓珠累累。

狐狸精爬出西施骨，雷车碾压破织女机。

想起当年鄱阳寺中出现一个石碑，

逋翁词啊通翁札。

庾翼没有被王右军，李白不知道谁准备杀死。

别，另外，如果不是神仙眼睛应难以区分。

不能说，不能说，

离乱乱离应打断。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

贯休，唐人。

贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。

贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。亦擅绘画，尤其所画罗汉，更是状貌古野，绝俗超群，笔法坚劲，人物粗眉大眼，丰颊高鼻，形象夸张，所谓“梵相”。在中国绘画史上，有着很高的声誉。存世《十六罗汉图》，为其代表作。

作者千古名句