菩萨蛮(十一之二)
章台游冶金龟婿。
归来犹带醺醺醉。
花漏怯春宵。
云屏无限娇。
绛纱灯影背。
玉枕钗声碎。
不待宿酲销。
马嘶催早朝。
诗词赏析
《菩萨蛮(十一之二)》贺铸 翻译、赏析和诗意
章台游冶金龟婿。
回来还带醉醉醉。
花漏胆怯春宵。
云屏无限娇。
绛纱灯火影背。
玉枕钗声碎。
不等宿醒销。
马嘶催早上。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
贺铸,宋人。
贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
能诗文,尤长于词。其词内容、风格较为丰富多样,兼有豪放、婉约二派之长,长于锤炼语言并善融化前人成句。用韵特严,富有节奏感和音乐美。部分描绘春花秋月之作,意境高旷,语言浓丽哀婉,近秦观、晏几道。其爱国忧时之作,悲壮激昂,又近苏轼。南宋爱国词人辛弃疾等对其词均有续作,足见其影响。
作者千古名句
扣关无僮仆,窥室唯案几。
出自《寻西山隐者不遇》[宋代] 贺铸
以身教者从,以言教者讼。
出自《后汉书·列传·第五钟离宋寒列传》[宋代] 贺铸
余幼时即嗜学。
出自《送东阳马生序(节选)》[宋代] 贺铸
谦尊而光,卑而不可逾,君子之终也。
出自《》[宋代] 贺铸
仁义者,治之本也。
出自《淮南子·泰族训》[宋代] 贺铸
折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。
出自《赤壁》[宋代] 贺铸
九江秀色可揽结,吾将此地巢云松。
出自《登庐山五老峰》[宋代] 贺铸
诏谓将军拂绢素,意匠惨澹经营中。
出自《丹青引赠曹将军霸》[宋代] 贺铸
老子高歌,为问嫦娥,良夜恹恹,不醉如何?
出自《折桂令·中秋》[宋代] 贺铸
尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。
出自《九日齐山登高 / 九日齐安登高》[宋代] 贺铸