醉花阴(咏木犀)
紫菊红萸开犯早。
独占秋光老。
酝造一般清,比著芝兰,犹自争多少。
霜刀剪叶呈纤巧。
手捻迎人笑。
云鬓一枝斜,小合幽窗,是处都香了。
诗词赏析
《醉花阴(咏木犀)》张元干 翻译、赏析和诗意
紫菊红萸开犯早。
只占秋光老。
酝造一般清,比着芝兰,还从争多少。
霜刀剪叶呈纤巧。
手捻迎人笑。
说头发一枝斜,小合幽窗,这地方都香了。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
张元干,宋人。
张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。
作者千古名句
只许州官放火,不许百姓点灯
出自《红楼梦·第七十七回》[宋代] 张元干
衣垢不湔,器缺不补,对人犹有惭色。
出自《格言联璧·悖凶类》[宋代] 张元干
何用别寻方外去,人间亦自有丹丘。
出自《同题仙游观》[宋代] 张元干
惆怅双鸳不到,幽阶一夜苔生。
出自《风入松·听风听雨过清明》[宋代] 张元干
曲岸持觞,垂杨系马,此地曾经别。
出自《念奴娇·书东流村壁》[宋代] 张元干
山甫归应疾,留侯功复成。
出自《奉和圣制送尚书燕国公赴朔方》[宋代] 张元干
杨柳千条送马蹄,北来征雁旧南飞。
出自《浣溪沙·杨柳千条送马蹄》[宋代] 张元干
赤日炎炎似火烧,野田禾稻半枯焦。
出自《水浒传·第十六回》[宋代] 张元干
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
出自《白雪歌送武判官归京》[宋代] 张元干
长者虽有问,役夫敢申恨?
出自《兵车行》[宋代] 张元干