岁暮海上作
仲尼既云殁,余亦浮于海。
昏见斗柄回,方知岁星改。
虚舟任所适,垂钓非有待。
为问乘槎人,沧洲复谁在。
诗词赏析
《岁暮海上作》孟浩然 翻译、赏析和诗意
孔子既然说死,我也在海上漂流。
黄昏出现斗柄回,才知道木星改。
空船任所适,钓鱼不是有等待。
为问乘木筏人,又是谁在沧洲。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
孟浩然,唐人。
孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。
孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。
孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。
相关诗句
《岁暮海上作》[唐代] 孟浩然
仲尼既已殁,余亦浮于海。
昏见斗柄回,方知岁星改。
虚舟任所适,垂钓非有待。
为问乘槎人,沧洲复谁在?
《岁暮海上作》[唐代] 孟浩然
仲尼既已没,余亦浮于海。
①
昏见斗柄回,方知岁星改。
②
虚舟任所适,垂钓非有待。
③
为问乘槎人,沧洲复何在。
④
作者千古名句
望庐思其人,入室想所历。
出自《悼亡诗三首》[唐代] 孟浩然
弟子韩干早入室,亦能画马穷殊相。
出自《丹青引赠曹将军霸》[唐代] 孟浩然
近种篱边菊,秋来未著花。
出自《寻陆鸿渐不遇》[唐代] 孟浩然
槛菊愁烟兰泣露。罗幕轻寒,燕子双飞去。
出自《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》[唐代] 孟浩然
汉兵已略地,四方楚歌声。
出自《和项王歌》[唐代] 孟浩然
贤能不待次而举,罢不能不待须而废,元恶不待教而诛,中庸民不待政而化。
出自《荀子·王制》[唐代] 孟浩然
合欢桃核终堪恨,里许元来别有人。
出自《南歌子词二首 / 新添声杨柳枝词》[唐代] 孟浩然
无为其所不为,无欲其所不欲,如此而已矣。
出自《孟子·尽心章句上·第十七节》[唐代] 孟浩然
水至清则无鱼,人至察则无徒。
出自《汉书·传·东方朔传》[唐代] 孟浩然
四牡何时入,吾君忆履声。
出自《奉和圣制送尚书燕国公赴朔方》[唐代] 孟浩然