秦中吟十首·重赋（一作无名税）

诗词赏析

《秦中吟十首·重赋（一作无名税）》白居易 翻译、赏析和诗意

厚地种植桑麻，我要帮助人民。

百姓理布帛，所求活一辈子。

身外充当赋税，上以奉君亲。

国家确定两税，本意是爱人。

开初防止过分，明命内外大臣。

税外加一物，都是以违法论处。

为什么岁月长久，贪官得以沿袭。

疏通我来求宠，收索没有冬春。

织绢不成匹，缲丝不一斤。

里胥迫我接纳，不允许暂时徘徊。

年底天地关闭，阴生风破村。

深夜烟火尽，霰雪白色纷纷。

幼的形不遮蔽，老年人身体没有温暖。

悲伤气喘和寒冷的天气，并进入鼻子里辛。

昨天输残税，通过观察官库门。

缯帛如山堆积，丝絮如同云集。

称为多余物，随着月亮献给至尊。

夺我身上暖，买你眼前恩。

进入琼林库，岁久化为尘土。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

白居易，唐人。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。

白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

作者千古名句