阮郎归(月下感事)
旧时明月旧时身。
旧时梅萼新。
旧时月底似梅人。
梅春人不春。
香入梦,粉成尘。
情多多断魂。
芙蓉孔雀夜温温。
愁痕即泪痕。
诗词赏析
《阮郎归(月下感事)》史达祖 翻译、赏析和诗意
原来当时明月过去自己。
过去梅花新。
过去月底似梅人。
梅春人不春。
香甜入梦,粉成尘。
情多断魂。
芙蓉孔雀夜温柔。
愁伤就是泪痕。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
史达祖,宋人。
史达祖(1163~1220?),字邦卿,号梅溪,汴(河南开封)人,南宋婉约派重要词人,风格工巧,推动宋词走向基本定型。一生未中第,早年任过幕僚。韩侂胄当国时,他是最亲信的堂吏,负责撰拟文书。韩北伐失败后,受黥刑,死于困顿。
史达祖的词以咏物为长,其中不乏身世之感。他还在宁宗朝北行使金,这一部分的北行词,充满了沉痛的家国之感。今传有《梅溪词》。存词112首。代表作《双双燕·咏燕》,风格工巧绮丽,让人看出在一个饱受折磨的外表之下是一个灵动轻盈的灵魂。
作者千古名句
看朱成碧思纷纷,憔悴支离为忆君。
出自《如意娘》[宋代] 史达祖
处巧若拙,处明若晦,处动若静。
出自《小窗幽记·集醒篇》[宋代] 史达祖
慎徽五典,五典克从;
出自《尚书·虞书·舜典》[宋代] 史达祖
玉雪窍玲珑,纷披绿映红。
出自《莲藕花叶图》[宋代] 史达祖
主人有酒欢今夕,请奏鸣琴广陵客。
出自《琴歌》[宋代] 史达祖
树绕村庄,水满陂塘。
出自《行香子·树绕村庄》[宋代] 史达祖
笛声三弄,梅心惊破,多少春情意。
出自《孤雁儿·藤床纸帐朝眠起》[宋代] 史达祖
中庭月色正清明,无数杨花过无影。
出自《木兰花·乙卯吴兴寒食》[宋代] 史达祖
今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。
出自《自遣》[宋代] 史达祖
犀渠玉剑良家子,白马金羁侠少年。
出自《从军行》[宋代] 史达祖