与杭州薛司户登樟亭楼作
水楼一登眺,半出青林高。
帟幕英僚敞,芳筵下客叨。
山藏伯禹穴,城压伍胥涛。
今日观溟涨,垂纶学钓鳌。
诗词赏析
《与杭州薛司户登樟亭楼作》孟浩然 古诗注释
①樟亭:即樟亭驿,在今浙江杭州市。《湖山便览》引《舆地志》云:“在钱塘旧治南五里,今废。”明田汝成《西湖游览志》:“浙江亭,古之樟亭也。”全诗校:“樟,一作梓。”
②眺:全诗校:“一作望。”
③帟:《释名·释床帐》:“小幕曰帟,张在人上,帟帟然也。”
④伯禹穴:即禹穴。
⑤溟涨:《文选》谢灵运《游赤石进帆海》:“溟涨无端倪,虚舟有超越。”李周翰注:“溟、涨皆海也。”
⑥纶:钓丝。学:全诗校:“一作欲。”
《与杭州薛司户登樟亭楼作》孟浩然 翻译、赏析和诗意
水楼一登眺望,半从青林高。
帐子幕英属敞,他座下客人享受。
山藏伯禹穴,城压伍子胥涛。
今日溟上涨,垂纶钓鳌学习。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
孟浩然,唐人。
孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。
孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。
孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。
作者千古名句
孔子西行不到秦,掎摭星宿遗羲娥。
出自《石鼓歌》[唐代] 孟浩然
无那尘缘容易绝,燕子依然,软踏帘钩说。
出自《蝶恋花·辛苦最怜天上月》[唐代] 孟浩然
斫却月中桂,清光应更多。
出自《一百五日夜对月》[唐代] 孟浩然
惺惺惜惺惺
出自《红楼梦·第八十七回》[唐代] 孟浩然
用功于内者,必于外无所求
出自《围炉夜话·第一八八则》[唐代] 孟浩然
半匹红绡一丈绫,系向牛头充炭直。
出自《卖炭翁》[唐代] 孟浩然
严妆欲罢啭黄鹂,飞上万年枝。
出自《喜迁莺·晓月坠》[唐代] 孟浩然
漳浦老身三度病,咸阳宿草八回秋。
出自《梦微之》[唐代] 孟浩然
罩向金笼好羽仪,分明喉舌似君稀。
出自《咏鹦鹉的》[唐代] 孟浩然
夫情动而言形,理发而文见
出自《文心雕龙·体性》[唐代] 孟浩然