感遇四首

诗词赏析

《感遇四首》李白 翻译、赏析和诗意

我爱王子晋，得道伊洛河畔。

金骨既不毁，玉颜长从春天。

可怜浮丘公，与亲朋飘动。

抬头太阳之间，分明向当时的人。

两仙已走远，梦想空殷勤。

可叹东篱菊，茎疏叶又小。

虽然说不同兰花蕙草，也有芳菲。

未泛满酒，徒沾清露辉。

应当荣耀你不采，飘下来想依据什么。

从前我听到姮娥，偷药停云发。

自己不娇玉颜，方希炼金骨。

飞离身没回来，含着笑着坐在明月。

紫宫夸美貌，随着手会凋零歇。

宋玉事奉楚王，立身根本高洁。

巫山赋彩云，郢路歌白雪。

举国没有人能和，巴人都不说话。

一感上人言，我们的感情就中断。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

李白，唐人。

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。

李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。

李白所作词赋，宋人已有传记（如文莹《湘山野录》卷上），就其开创意义及艺术成就而言，“李白词”享有极为崇高的地位。

作者千古名句