夜闻歌者(宿鄂州)
夜泊鹦鹉洲,江月秋澄澈。
邻船有歌者,发词堪愁绝。
歌罢继以泣,泣声通复咽。
寻声见其人,有妇颜如雪。
独倚帆樯立,娉婷十七八。
夜泪如真珠,双双堕明月。
借问谁家妇,歌泣何凄切。
一问一沾襟,低眉终不说。
诗词赏析
《夜闻歌者(宿鄂州)》白居易 翻译、赏析和诗意
晚上停泊在鹦鹉洲,江月秋天清澈。
邻船有唱歌的人,从词堪愁绝。
歌罢继以哭泣,通又咽哭泣声。
寻声见那人,有个妇人色如雪。
独自靠着船帆立,娉婷十七八岁。
夜里泪水像珍珠,双双堕入明月。
请问这是谁家的媳妇,歌哭什么凄切。
一问一沾湿衣襟,低头始终不高兴。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
白居易,唐人。
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。
白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
作者千古名句
西湖清宴不知回,一曲离歌酒一杯。
出自《颍州从事西湖亭宴饯》[唐代] 白居易
非我族类,其心必异。
出自《左传·成公·成公四年》[唐代] 白居易
忧勤是美德,太苦则无以适性怡情;淡泊是高风,太枯则无以济人利物。
出自《》[唐代] 白居易
吹箫凌极浦,日暮送夫君。
出自《欹湖》[唐代] 白居易
杨柳阴阴细雨晴,残花落尽见流莺。
出自《春兴》[唐代] 白居易
望家思献寿,算甲恨长年。
出自《除夜长安客舍》[唐代] 白居易
风吹芳兰折,日没鸟雀喧。
出自《送裴十八图南归嵩山二首》[唐代] 白居易
士不以利移,不为患改
出自《说苑·谈丛》[唐代] 白居易
夕殿萤飞思悄然,孤灯挑尽未成眠。
出自《长恨歌》[唐代] 白居易
三极彝训,训深稽古。致化归一,分教斯五。
出自《文心雕龙·宗经》[唐代] 白居易