骊山行

诗词赏析

《骊山行》韦应物 翻译、赏析和诗意

君不见开元到化垂衣裳，满足坐明堂朝见万方。

访道灵山下圣祖，沐浴华池集百祥。

千乘万骑被原野，

云霞草木相辉光。

禁止武器包围山知道霜切，离宫积翠晚上长。

玉阶寂历朝无事，碧树枯萎蓑寒更美好。

三清小鸟传仙话，

九华山真人奉琼浆。

下元黎明漏恒秩，登上山朝礼玄元室。

翠华稍隐天空云，丹阁光明海中日。

羽毛旗旄节休息瑶台，

清丝妙管从空中来。

万井九街都仰望，彩云白鹤正徘徊。

凭高览古代叹息天下，天地茫茫思悠悠吗。

秦川八水长缭绕，

汉氏五陵空崔嵬。

就说圣祖接受丹经，以年为天亿万年。

苍生都长寿阴阳泰，高谢前王出尘外。

英豪共同治理天下安宁，

戎夷恐惧埋伏军队没有战斗。

时丰赋税没有疲劳，海宽珍奇也来献。

战争一爆发文武违背，欢乐顶点人事变化。

圣皇弓剑坠落幽泉，

古树苍山关闭宫殿。

承继大业圣明的君王，声威震动天下驱妖气氛。

太平游到现在可待，汤泉岚岭回盛美。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

韦应物，唐人。

韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙，出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。

作者千古名句