夜别筵
夜长酒阑灯花长,灯花落地复落床。
似我别泪三四行,滴君满坐之衣裳。
与君别后泪痕在,年年著衣心莫改。
诗词赏析
《夜别筵》元稹 翻译、赏析和诗意
夜长酒阑灯光长,灯光落在地上又落床。
似乎我别泪三四次,
滴你笑意的衣裳。
和你分手之后泪痕在,年年穿衣心不改。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
元稹,唐人。
元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。
元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。晚年官至武昌节度使等职。死后追赠尚书右仆射。
元稹的创作,以诗成就最大。其诗辞言浅意哀,极为扣人心扉,动人肺腑。其乐府诗创作,多受张籍、王建的影响,而其“新题乐府”则直接缘于李绅。代表作有传奇《莺莺传》《菊花》《离思五首》《遣悲怀三首》等。现存诗八百三十余首,收录诗赋、诏册、铭谏、论议等共100卷,留世有《元氏长庆集》。
作者千古名句
东风忽起垂杨舞,更作荷心万点声。
出自《雨后池上》[唐代] 元稹
移舟水溅差差绿,倚槛风摆柄柄香。
出自《莲叶》[唐代] 元稹
操千曲而后晓声,观千剑而后识器。
出自《》[唐代] 元稹
丈夫为志,穷当益坚,老当益壮。
出自《》[唐代] 元稹
士之耽兮,犹可说也。
出自《氓的》[唐代] 元稹
夫妇和而后家道成。
出自《幼学琼林·卷二·夫妇》[唐代] 元稹
梦里相逢西子湖,谁知梦醒却模糊。
出自《忆西湖》[唐代] 元稹
秋鬓含霜白,衰颜倚酒红。
出自《别宋常侍》[唐代] 元稹
谁谓含愁独不见,更教明月照流黄。
出自《古意呈补阙乔知之 / 独不见》[唐代] 元稹
胡蝶梦中家万里,子规枝上月三更。
出自《春夕 / 春夕旅怀》[唐代] 元稹