自巴东舟行经瞿唐峡,登巫山最高峰,晚还题壁
江行几千里,海月十五圆。
始经瞿塘峡,遂步巫山巅。
巫山高不穷,巴国尽所历。
日边攀垂萝,霞外倚穹石。
飞步凌绝顶,极目无纤烟。
却顾失丹壑,仰观临青天。
青天若可扪,银汉去安在。
望云知苍梧,记水辨瀛海。
周游孤光晚,历览幽意多。
积雪照空谷,悲风鸣森柯。
归途行欲曛,佳趣尚未歇。
江寒早啼猿,松暝已吐月。
月色何悠悠,清猿响啾啾。
辞山不忍听,挥策还孤舟。
诗词赏析
《自巴东舟行经瞿唐峡,登巫山最高峰,晚还题壁》李白 翻译、赏析和诗意
江走了多少千里,海月十五圆。
开始经瞿塘峡,于是步巫山山顶。
巫山高不穷,巴国全部的经历。
日边攀垂萝,霞外紧靠着巨石。
飞步登上绝顶,极目无纤烟。
却只是失去丹沟壑,观察到青天。
青天如果可以……,银汉去哪里。
望云知道苍梧,记水分辨大海。
周游孤光晚,遍览幽意多。
积雪照着空旷的山谷,悲风鸣森柯。
回来的路上走想曛,高尚的情趣还没有歇。
江寒早猿猴,松黑已吐月。
月色什么悠悠,清猿声啾啾。
辞山不忍心听,指挥决策还孤船。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
李白,唐人。
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。
李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
李白所作词赋,宋人已有传记(如文莹《湘山野录》卷上),就其开创意义及艺术成就而言,“李白词”享有极为崇高的地位。
作者千古名句
贤不肖不可以不相分,若命之不可易,若美恶之不可移。
出自《吕氏春秋·纪·仲春纪》[唐代] 李白
时见归村人,沙行渡头歇。
出自《秋登兰山寄张五 / 九月九日岘山寄张子容》[唐代] 李白
交浅而言深者,愚也;在贱而望贵者,惑也;未信而纳忠者,谤也。
出自《后汉书·列传·崔骃列传》[唐代] 李白
所嗟人异雁,不作一行归。
出自《送兄的》[唐代] 李白
人不可貌相,海水不可斗量。
出自《醒世恒言·卷三》[唐代] 李白
满招损,谦受益
出自《尚书·虞书·大禹谟》[唐代] 李白
以少总多,情貌无遗矣。
出自《文心雕龙·物色》[唐代] 李白
连天衰草,望断归来路。
出自《点绛唇·闺思》[唐代] 李白
天怜客子乡关远。借与花消遣。
出自《虞美人·梳楼》[唐代] 李白
朔气传金柝,寒光照铁衣。
出自《木兰诗 / 木兰辞的》[唐代] 李白