秋野五首

诗词赏析

《秋野五首》杜甫 翻译、赏析和诗意

秋天田野荒芜日益疏远，冷江动碧虚。

系船蛮井连接，选择住宅楚村墟。

枣成熟跟人打，葵荒要从锄头。

餐桌老人吃，分别减少到溪鱼。

容易认识浮生理，不教一事物违背。

水深鱼非常快乐，林茂鸟知道回家。

我老甘贫病，荣耀有是非。

秋风吹几杖，不满足此山野菜。

礼乐攻我短，山林引助长。

掉头纱帽倾斜，晒背竹书光。

风落收松子，天气寒冷割蜜房。

稀少小红花绿树，在鞋近微香。

远岸秋沙白，连山晚上照红。

潜鳞输骇浪，把翼与高风。

砧响家发，我声音个个同。

飞霜任青少女，我被隔壁南宫。

身体允许麒麟画，年老鸳鹭群。

大江秋季易盛，空峡谷夜晚多听。

流经隐藏千层石，留下一片云帆。

儿童理解蛮语，不一定要做参军。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

杜甫，唐人。

杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。

杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。

杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。乾元二年（759年）杜甫弃官入川，虽然躲避了战乱，生活相对安定，但仍然心系苍生，胸怀国事。虽然杜甫是个现实主义诗人，但他也有狂放不羁的一面，从其名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气干云。

杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负。杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。

作者千古名句