水龙吟
词，为赋水龙吟。
芗林侍郎向公告老所居，高宗皇帝御书所赐名也，与盘园相并云
断崖千丈孤松，挂冠更在松高处。
平生袖手，故应休矣，功名良苦。
笑指儿曹，人间醉梦，莫嗔惊妆。
问黄金余几，旁人欲说，田园计、君推去。
叹息芗林旧隐，对先生、竹窗松户。
一花一草，一觞一咏，风流杖屦。
野马尘埃，扶摇下视，苍然如许。
恨当年、九老图中，忘却画、盘园路。
诗词赏析
《水龙吟》辛弃疾 翻译、赏析和诗意
词，为赋水龙吟。
祭品林侍郎向公告诉老居住的地方，高宗皇帝御书所赐名啊，与盘园相都说
断崖如孤独的松柏千丈，挂在松树冠更高的地方。
平日袖手，所以应休息了，功名辛苦。
笑着指着你们，人间醉梦，莫怪惊妆。
问黄金我几乎，旁边的人想说，田园计、你推离。
叹息祭品林旧隐藏，回答先生、竹窗松户。
一花一草，但一边喝酒一边吟诗，风流杖鞋。
野马尘埃，扶摇下看，苍然如许。
遗憾当年、九老图中，忘了画、盘园路。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
辛弃疾，宋人。
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。
辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。开禧北伐前后，相继被起用为绍兴知府、镇江知府、枢密都承旨等职。开禧三年（1207年），辛弃疾病逝，年六十八。后赠少师，谥号“忠敏”。
辛弃疾一生以恢复为志，以功业自许，却命运多舛、备受排挤、壮志难酬。但他恢复中原的爱国信念始终没有动摇，而是把满腔激情和对国家兴亡、民族命运的关切、忧虑，全部寄寓于词作之中。其词艺术风格多样，以豪放为主，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。其词题材广阔又善化用典故入词，抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。现存词六百多首，有词集《稼轩长短句》等传世。
相关诗句
《水龙吟》[宋代] 辛弃疾
洞天春色盈盈，乱山秀出千堆锦。
云收雨敛，晓晴烟淡，碧空横枕。
高卧怡怡，顿开怀抱，释迷忘寝。
看仙花瑞草，迎风照日，腾光彩，异凡品。
欢庆时丰岁稔。
万邦宁、百邪俱禁。
太平国里，长安陌上，纵横有甚。
大道无疑，傍门斜径，不须详审。
是从来浩劫，神仙过路，但曾经恁。
《水龙吟》[宋代] 辛弃疾
春兴昊天空阔初晴，气回万物欣欣茂。
亭台俯仰，山川高下，妆成锦绣。
碧洞清泉，响闻迢递，一声长溜。
更时时注目，悠悠远看，青峰上，白云凑。
无限灵禽异兽。
慰闲心、不辞柴瘦。
含风翠柏，双崖争长，千株竞秀。
耀日丹台，四时为伴，百年随寿。
任寒来暑往，星移物换，得高眠
《水龙吟 警世》[宋代] 辛弃疾
算来浮世忙忙，竞争嗜欲闲烦恼。
六朝五霸，三分七国，东征西讨。
武略今何在，空凄怆，野花芳草。
叹深谋远虑，雄心壮气，无光彩，尽灰槁。
历遍长安古道。
问郊墟、百年遗老。
唐朝汉市，秦宫周苑，明明见告。
故址留连，故人消散，莫通音耗。
念朝生暮死，天长地久，是谁能保。
《水龙吟 予始赋睡词，诸公赓和三十余首·一》[宋代] 辛弃疾
园旧游，因感其事，复用前韵。
万金不买青春，老来可惜欢娱地。
有时记得，江楼深夜，解鞍留寐。
兰焰喷虹，宝香薰麝，玉醅＊蚁。
更谁能细说，当年风韵，江瑶柱、荔枝味。
漂泊江湖万里，渺难寻、采菱拾翠。
何心更到，折枝图上，卖花声里。
蓬鬓刁骚，角巾欹堕，枕书聊睡。
恨匆匆未办，莼鲈归棹，又秋风起。
《水龙吟 黄蓉与陆乘风》[宋代] 辛弃疾
放船千里凌波去，略为吴山留顾。
云屯水府，涛随神女，九江东注。
北客翩然，壮心偏感，年华将暮。
念伊蒿旧隐，巢由故友，南柯梦，遽如许。
回首妖气未扫，问人英雄何处。
奇谋复国，可怜无用，尘昏白扇。
铁锁横江，锦帆冲浪，孙郎良苦。
但愁敲桂□，悲吟梁父，泪流如雨。
《水龙吟》[宋代] 辛弃疾
燕云十八飞骑，奔腾如虎风烟举。
老魔小丑，岂堪一击，胜之不武。
王霸雄图，血海深恨，尽归尘土。
念枉求美眷，良缘安在。
枯井底，污泥处。
酒罢问君三语。
为谁开，茶花满路。
王孙落魄，怎生消得，杨枝玉露。
敝履荣华，浮云生死，此身何惧。
教单于折箭，六军辟易，奋英雄怒。
《水龙吟》[宋代] 辛弃疾
燕忙莺懒花残，正堤上、柳花飘坠。
轻飞点画青林，谁道全无才思。
闲趁游丝，静临深院，日长门闭。
傍珠帘散漫，垂垂欲下，依前被，风扶起。
兰帐玉人睡觉，怪春衣、雪粘琼缀。
绣床旋满，香球无数，才圆却碎。
时见蜂儿，仰粘轻粉，鱼吹池水。
望章台路杳，金鞍游荡，有盈盈泪。
《水龙吟》[宋代] 辛弃疾
问津扬子江头，滔滔潮汐东流去。
六朝文物，千年陈迹，几更乌兔。
天限东南，水流今古，地分吴楚。
喜壮游千里，桑弧蓬矢，功名事、儒生语。
翘首石头城北，簇楼台、远连芳树。
雪销天气，澄江如练，碧峰无数。
银瓮春回，金山钟晓，梦闲鸥鹭。
早归来，尽日风平人静，孤舟横渡。
作者千古名句
战胜而回，谓之凯旋；战败而走，谓之奔北。
出自《幼学琼林·卷一·武职》[宋代] 辛弃疾
赖兹托令门，任恤庶无尤。
出自《送杨氏女》[宋代] 辛弃疾
好谋无断，不足为虑
出自《三国演义·第四回》[宋代] 辛弃疾
云霞雕色，有逾画工之妙；草木贲华，无待锦匠之奇。
出自《文心雕龙·原道》[宋代] 辛弃疾
晚云都变露，新月初学扇，塞鸿一字来如线。
出自《塞鸿秋·浔阳即景》[宋代] 辛弃疾
但箭雁沈边，梁燕无主。
出自《兰陵王·丙子送春》[宋代] 辛弃疾
黄莺百舌正相呼，玉树后庭花带雨。
出自《琵琶行》[宋代] 辛弃疾
红莲相倚浑如醉，白鸟无言定自愁。
出自《鹧鸪天·鹅湖归病起作》[宋代] 辛弃疾
人间别久不成悲。
出自《鹧鸪天·元夕有所梦》[宋代] 辛弃疾
文章做到极处，无有他奇，只是恰好；人品做到极处，无有他异，只是本然。
出自《》[宋代] 辛弃疾
水龙吟
