西陵峡
绝壁耸万仞，长波射千里。
盘薄荆之门，滔滔南国纪。
楚都昔全盛，高丘烜望祀。
秦兵一旦侵，夷陵火潜起。
四维不复设，关塞良难恃。
洞庭且忽焉，孟门终已矣。
自古天地辟，流为峡中水。
行旅相赠言，风涛无极已。
及余践斯地，瑰奇信为美。
江山若有灵，千载伸知己。
诗词赏析
《西陵峡》杨炯 翻译、赏析和诗意
绝壁耸立万丈，长波射千里。
盘踞荆楚的门，滔滔南国纪。
楚都过去全盛时期，高丘炬望祭。
秦兵一旦侵，夷陵火悄悄起床。
四维不再设，很难靠关塞。
洞庭而且疏忽了，孟门最终结束了。
自古天地开辟，流是峡谷中的水。
旅客互相赠说，风浪无极了。
以及我踩这地方，瑰丽信为美。
江山如果有灵，千年伸知己。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
杨炯，唐人。
杨炯（约650—约693），华州华阴（今属陕西）人，唐代文学家，与王勃、卢照邻、骆宾王并称初唐四杰。
杨炯自幼聪敏博学，唐显庆四年（659年）应童子举及弟，翌年待制弘文馆，唐高宗上元三年（676年）应制举，补秘书省校书郎，唐永淳元年（682年）擢为太子（李显）詹事司直，唐垂拱二年（686年）被贬为梓州司法参军，唐如意元年（692年）任盈川令，约如意二年（693年）卒于任上。
杨炯文学才华出众，善写散文，尤擅诗。现存诗30余首，以五言见长，多边塞征战诗篇，所作如《从军行》《出塞》《战城南》《紫骝马》等，气势轩昂，风格豪放，表现了为国立功的战斗精神。在艺术上，对仗工整，音韵合律，既有律诗的严谨之风，又有乐府诗的明快特色。其他唱和、纪游的诗篇则无甚特色，且未尽脱绮艳之风。另存赋、序、表、碑、铭、志、状等50余篇。杨炯反对宫体诗风，主张“骨气”、“刚健”的文风。他的诗在内容和艺术风格上以突破齐梁“宫体”诗风为特色，在诗歌发展史上起到承前启后的作用。明代童佩辑有《杨盈川集》十卷。
相关诗句
《西陵峡》[唐代] 杨炯
过此即大江，峡亦终于此。
前途岂不夷，未达一间耳。
辟入大都城，而门不容轨。
虎方错其牙，黄牛喘未已。
舟进却湍中，如狼疐其尾。
当其险夷交，跳伏正相踦。
回首黄陵没，此身才出匦。
不知何心魂，禁此七百里。
梦者入铁围，醒犹忘在几。
赖兹历奇奥，得悟垂堂理。
作者千古名句
寻常一样窗前月，才有梅花便不同。
出自《寒夜》[唐代] 杨炯
青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。
出自《从军行七首·其四》[唐代] 杨炯
谁料同心结不成，翻就相思结。
出自《卜算子·秋色到空闺》[唐代] 杨炯
心者修裔之根，未有根不植而枝叶荣茂者。
出自《菜根谭·概论》[唐代] 杨炯
云鬟半整，有沉鱼落雁之容！星眼含愁，有闭月羞花之貌。
出自《水浒传·第三十二回》[唐代] 杨炯
日暮苍山远，天寒白屋贫。
出自《逢雪宿芙蓉山主人》[唐代] 杨炯
握手经年别，惊心九日霜。
出自《九日酬诸子》[唐代] 杨炯
认得醉翁语，山色有无中。
出自《水调歌头·黄州快哉亭赠张偓佺》[唐代] 杨炯
肠断月明红豆蔻，月似当时，人似当时否？
出自《鬓云松令·枕函香》[唐代] 杨炯
此皆古圣之英姿，不凡之贵品。
出自《幼学琼林·卷二·身体》[唐代] 杨炯
西陵峡
