赠张公洲革处士
抱瓮灌秋蔬,心闲游天云。
每将瓜田叟,耕种汉水濆。
时登张公洲,入兽不乱群。
井无桔槔事,门绝刺绣文。
长揖二千石,远辞百里君。
斯为真隐者,吾党慕清芬。
诗词赏析
你抱着瓦罐浇灌秋天的菜蔬,你的心如同天上的游云一般清闲。
你称呼自己为瓜田老汉,居住耕种在汉水岸边。
大家都知道你是张公洲的革处士,你进入野兽群,它们一点也不惊慌,它们把你视为同类,知道你没有伤害它们的歹心。
你不用任何机心去沽名钓誉,你不稀罕任何奢侈的用品。
你对王公官吏仅行长揖礼,远离他们。
你是真正的隐士,我辈真羡慕你的清净高洁。
《赠张公洲革处士》李白 翻译、赏析和诗意
抱瓮灌秋季蔬菜,心闲游天说。
每次将瓜田老人,耕种漠水渍。
时登上张公洲,进入野兽不乱群。
井没有桔槔事,门没有刺绣文化。
作揖二千石,远辞百里你。
这为真隐的,我们羡慕清香。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
李白,唐人。
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。
李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
李白所作词赋,宋人已有传记(如文莹《湘山野录》卷上),就其开创意义及艺术成就而言,“李白词”享有极为崇高的地位。
相关诗句
《赠张公洲革处士》[唐代] 李白
列子居郑圃,不将众庶分。
革侯遁南浦,常恐楚人闻。
抱瓮灌秋蔬,心闲游天云。
每将瓜田叟,耕种汉水濆。
时登张公洲,入兽不乱群。
井无桔槔事,门绝刺绣文。
长揖二千石,远辞百里君。
斯为真隐者,吾党慕清芬。
第一百六十九卷
作者千古名句
反水不收,后悔无及。
出自《后汉书·本纪·光武帝纪上》[唐代] 李白
琉璃钟,琥珀浓,小槽酒滴真珠红。
出自《将进酒》[唐代] 李白
劝君莫惜花前醉,今年花谢,明年花谢,白了人头。
出自《青杏儿·风雨替花愁》[唐代] 李白
以饵取鱼,鱼可杀;以禄取人,人可竭;以家取国,国可拔;以国取天下,天下可毕。
出自《》[唐代] 李白
放生鱼鳖逐人来,无主荷花到处开。
出自《六月二十七日望湖楼醉书》[唐代] 李白
望人包容曰海涵,谢人恩泽曰河润。
出自《幼学琼林·卷一·地舆》[唐代] 李白
帝城春欲暮,喧喧车马度。
出自《买花 / 牡丹》[唐代] 李白
满目山河空念远,落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。
出自《浣溪沙·一向年光有限身》[唐代] 李白
竹批双耳峻,风入四蹄轻。
出自《房兵曹胡马诗》[唐代] 李白
南去北来徒自老,故人稀。
出自《钓船归·绿净春深好染衣》[唐代] 李白