虞美人
愁痕满地无人省，露湿琅玕影。
闲阶小立倍荒凉。
还剩旧时月色在潇湘。
薄情转是多情累，曲曲柔肠碎。
红笺向壁字模糊，忆共灯前呵手为伊书。
诗词赏析
《虞美人·愁痕满地无人省》纳兰性德 注释
“愁痕”：指青青的苔痕。
“琅玕”：一种美玉。
“潇湘”有竹子的地方，代指伊人旧时居所。
“旧时月色”：宋姜夔《暗香》词：“旧时月色，算几番照我。梅边吹笛。”
“潇湘”则出自唐刘禹锡《潇湘神》词：“斑竹枝，斑竹枝，泪痕点点寄相思。楚客欲听瑶瑟怨，潇湘深夜月明时。”
《虞美人·愁痕满地无人省》纳兰性德 简析
上阕前两句写景，写自己秋夕信步，看见月色下苔痕深浅，露湿青竹，站在空无一人的台阶上遥遥看那已经空落的屋子，想起已经离开的恋人，心中倍觉凄凉。
下阕前两句自叹为情所累，为情所苦，似有不甚唏嘘之意，后两句又翻转前意。想起当年和她一起在灯前写字的情景，往事历历在目，其实安能望却前情？
《虞美人》纳兰性德 翻译、赏析和诗意
愁伤满地没有人看，露湿琅歼影。
闲阶小立倍荒凉。
还剩下旧时月色在潇湘。
无情转是多情累，曲曲柔肠碎。
红笺对着墙壁字模糊，想起一起灯前面呼喝手为伊书。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
纳兰性德，清人。
纳兰性德（1655年1月19日—1685年7月1日），叶赫那拉氏，字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗人，清朝初年词人，原名纳兰成德，一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。大学士明珠长子，其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。
纳兰性德自幼饱读诗书，文武兼修，十七岁入国子监，被祭酒徐元文赏识。十八岁考中举人，次年成为贡士。康熙十二年（1673年）因病错过殿试。康熙十五年（1676年）补殿试，考中第二甲第七名，赐进士出身。纳兰性德曾拜徐乾学为师。他于两年中主持编纂了一部儒学汇编——《通志堂经解》，深受康熙皇帝赏识，为今后发展奠定基础。
纳兰性德于康熙二十四年（1685年）五月三十日（1685年7月1日）溘然而逝，年仅三十岁（虚龄三十有一）。纳兰性德的词以“真”取胜，写景逼真传神，词风“清丽婉约，哀感顽艳，格高韵远，独具特色“。著有《通志堂集》、《侧帽集》、《饮水词》等。
相关诗句
《虞美人》[清代] 纳兰性德
堆来枕上愁何状，江海翻波浪。
夜长天色怎难明，无奈披衣起坐薄寒中。
晓来百念皆灰烬，倦极身无凭。
一勾残月向西流，对此不抛眼泪也无由。
《虞美人》[清代] 纳兰性德
虞美人，态浓意远淑且真。
同辇随君侍君侧，六宫粉黛无颜色。
楚歌四面起，形势反苍黄。
夜闻马嘶晓无迹，蛾眉萧飒如秋霜。
汉家离宫三十六，缓歌慢舞凝丝竹。
人间举眼尽堪悲，独阴崖结茅屋。
美人为黄土，草木皆含愁。
红房紫谭处处有，听曲低昂如有求。
青天漫漫覆长路，今人犁田昔人墓。
虞兮虞兮奈若何，不见玉颜空死处。
《虞美人》[清代] 纳兰性德
高城望断尘如雾，不见联骖处。
夕阳村外小湾头，只有柳花无数、送归舟。
琼枝玉树频相见，只恨离人远。
欲将幽恨寄青楼，争奈无情江水、不西流。
《虞美人 听雨》[清代] 纳兰性德
少年听雨歌楼上，红烛昏罗帐。
壮年听雨客舟中，江阔云低，断雁叫西风。
而今听雨僧庐下，鬓已星星也。
悲欢离合总无情，一任阶前，点滴到天明。
《虞美人》[清代] 纳兰性德
修眉刷翠春痕聚。
难翦愁来处。
断丝无力绾韶华。
也学落红流水、到天涯。
那回错认章台下。
却是阳关也。
待将新恨趁杨花。
不识相思一点、在谁家。
《虞美人》[清代] 纳兰性德
无风亦向朱栏舞，情为君王苦。
乌江不渡为红颜，忍使香魂无主独东还。
春含古血看犹暖，巧作红深浅。
花前休唱楚人歌，恐惹英雄又唤奈虞何。
《虞美人令/虞美人》[清代] 纳兰性德
玉阑干外清江浦，渺渺天涯雨。
好风如扇雨如帘，时见岸花汀草、涨痕添。
青林枕上关山路，卧想乘鸾处。
碧芜千里思悠悠，惟有霎时凉梦、到南州。
(阑：栏)
《虞美人》[清代] 纳兰性德
风前玉树瑲金韵。
碧落佳期近。
疏云影里鹊桥低。
檐外一弯新月、印修眉。
星河渐晓铜壶噎。
又是经年别。
此情莫与玉人知。
引起旧家离恨、泪珠垂。
作者千古名句
孙郎微笑，坐来声喷霜竹。
出自《念奴娇·断虹霁雨》[清代] 纳兰性德
若非巾柴车，应是钓秋水。
出自《寻西山隐者不遇》[清代] 纳兰性德
贤不贤，才也；遇不遇，时也。
出自《论衡·卷一·逢遇篇》[清代] 纳兰性德
夫天地者，万物之逆旅也；光阴者，百代之过客也。
出自《春夜宴从弟桃花园序 / 春夜宴桃李园序》[清代] 纳兰性德
昨夜东风入武阳，陌头杨柳黄金色。
出自《早春寄王汉阳》[清代] 纳兰性德
为有书来与我期，便从兰杜惹相思。
出自《定风波·为有书来与我期》[清代] 纳兰性德
赠人以言，重于金石珠玉；观人以言，美于黼黻、文章；听人以言，乐于钟鼓琴瑟。
出自《荀子·非相》[清代] 纳兰性德
听其言，迹其行，察其所能而慎予官
出自《墨子·09章 尚贤(中)》[清代] 纳兰性德
朱颜空自改，向年年、芳意长新。
出自《凤箫吟·锁离愁》[清代] 纳兰性德
春深无客到，一路落松花。
出自《山行》[清代] 纳兰性德
虞美人
