东城桂三首
苏之东城,古吴都城也。
今为樵牧之场。
有桂一株,生乎城下,惜其不得地,因赋三绝句以唁之。
子堕本从天竺寺,根盘今在阖闾城。
当时应逐南风落,落向人间取次生。
霜雪压多虽不死,荆榛长疾欲相埋。
长忧落在樵人手,卖作苏州一束柴。
遥知天上桂花孤,试问嫦娥更要无。
月宫幸有闲田地,何不中央种两株。
诗词赏析
《东城桂三首》白居易 古诗注释
(1)子:你,拟人手法,把桂树比做人。
(2)堕:坠落
(3)天竺寺:该寺位于四川乐至县
(4)阖闾城:位于武进雪堰乡城里村与无锡胡埭乡湖山村之间,阖闾是春秋时吴王的名字。
《东城桂三首》白居易 翻译、赏析和诗意
苏的东城,古代吴国都城的。
现在是砍柴放牧的牧场。
有一棵桂树,生在城下,可惜他不能地,因此赋三绝句来安慰他。
子掉本从天竺寺,根盘现在在阖闾城。
当时追赶南风落,落向人间取其次生。
霜雪压多虽然没有死,丛林长病想相埋。
长担心落在砍柴人的手,卖作苏州一捆柴。
遥知天上桂花孤,试着问嫦娥更要无。
月亮宫有闲置土地,为什么不中央种两棵。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
白居易,唐人。
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。
白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
相关诗句
《东城桂三首》[唐代] 白居易
子堕本从天竺寺,根盘今在阖闾城。
当时应逐南风落,落向人间取次生。
霜雪压多虽不死,荆榛长疾欲相埋。
长忧落在樵人手,卖作苏州一束柴。
遥知天上桂花孤,试问嫦娥更要无。
月宫幸有闲田地,何不中央种两株。
作者千古名句
旅馆无良伴,凝情自悄然。
出自《旅宿》[唐代] 白居易
终始惟一,时乃日新。
出自《尚书·商书·咸有一德》[唐代] 白居易
三月七日,沙湖道中遇雨。
出自《定风波·莫听穿林打叶声》[唐代] 白居易
儿童见说深惊讶,却问何方是故乡。
出自《同州端午》[唐代] 白居易
秋夜深深北送君,阴虫切切不堪闻。
出自《送魏十六还苏州》[唐代] 白居易
淮南皓月冷千山,冥冥归去无人管。
出自《踏莎行·自沔东来丁未元日至金陵江上感梦而作》[唐代] 白居易
幽意无断绝,此去随所偶。
出自《春泛若耶溪》[唐代] 白居易
自伯之东,首如飞蓬。
出自《伯兮的》[唐代] 白居易
采莲南塘秋,莲花过人头。
出自《西洲曲的》[唐代] 白居易
无言暗将红泪弹。阑珊,香销轻梦还。
出自《河传·春浅》[唐代] 白居易