诗词赏析
《枯鱼过河泣》佚名 古诗赏析
此诗属汉乐府杂曲歌辞，是一首想象极其浪漫的寓言诗。“枯鱼”就是干鱼。诗中写一个遭到灾祸的人以枯鱼自比，警告人们行动小心，以免招来祸患。
开头两句突兀而起，奇峭警拔。诗中说：一条枯鱼过河时，不禁伤心痛哭，悲叹现在后悔已来不及了。既是枯鱼，何以又会过河？又何以哭泣？何以悔恨？这一切，诗中先不说明。“何时悔复及”，意思是说：什么时候失悔还来得及啊！这是用反诘语表示否定，以加强悲叹的语气，加重表现沉痛的心情。先说结果，后叙原因，可以突出结果。诗中这样处理，不仅可以突出悔恨，还可避免平铺直叙，使内容富有曲折。
三四两句仍然不直接回答何以过河，何以泣，何以悔，而写枯鱼作书(写信)给鲂、鱮，但枯鱼何以过河，何以泣，何以悔，却在书的内容中自然透露出来，构想非常巧妙。鲂即鳊鱼，鱮即鲢鱼，诗中用它们代指鱼类，它们就是枯鱼的伙伴。书仅“相教慎出入”五字，内容却极丰富。“相教”即相互告诫。“慎出入”是说无论外出还是归来，都要谨慎小心，千万不可粗心大意。首先是尽量少外出；即使不得已外出，也要处处留心。这里不但表现了枯鱼对伙伴们的关切，还透露出枯鱼之所以泣、悔，就是由于当初麻痹大意，以致被人捕去，此刻被人携过河去，看到过去在里面游嬉过的河水，以后却再也不可能回到那里面去，不禁伤心痛哭，悔恨万分。它用自己的惨痛教训告诫伙伴，希望它们不要再蹈自己的覆辙。这既是对伙伴的警告，也是枯鱼对自己的悲悼。
从内容看，此诗可能作于东汉末年。这时军阀混战，连年不绝，是中国历史上最动乱的时期之一。曹操在《蒿里行》中曾描写过当时社会的惨象：“铠甲生虮虱，万姓以死亡。白骨露于野，千里无鸡鸣。生民百遗一，念之断人肠!”《《枯鱼过河泣》佚名 古诗》以鱼拟人，正反映了在东汉末年的动乱社会中，随时都可能有灾祸降临到人们头上的残酷现实。
此诗通篇全用比喻，想象新奇，结构精巧。清人沈德潜评论此诗说：“汉人每有此种奇想”(《古诗源》)，确实显示了汉乐府的高度艺术表现力。
《枯鱼过河泣》佚名 翻译、赏析和诗意
干鱼过河泣，什么时候后悔挽回。
写信给我鱮，相教慎出入。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
佚名，隋人。
相关诗句
《枯鱼过河泣》[两汉] 佚名
枯鱼衔索啼，作书寄王鲔。
齐国相易牙，慎勿来河济。
三江丰短蜮，四海饶鲸鲵。
罗网为天地，违之安所如。
枯鱼衔索啼，作书寄杨鱎。
自昔贪芳饵，别尔至今朝。
黄鹄见杨鱎，相戒河水滨。
违之不敢饮，飞遁入冥冥。
《枯鱼过河泣》[两汉] 佚名
为鱼当深潜，深潜身可肥。
勿以风涛便，踊跃图奋飞。
风涛或遽止，处陆胡能归。
汝骸既已腊，泣河计还非。
生荣与死辱，二者相因依。
富贵而亢极，后患亦岂微。
功成泛五湖，鸱夷独知几。
《枯鱼过河泣》[两汉] 佚名
北溟有鲲，歕薄昆仑，气吞积石摧禹门。
过河河水枯，从足困泥涂。
垂涎向海若，能济涓滴无。
中流有鲂鲤，不贷斗升水。
巨口走噞喻，逆游莫若鲔。
鲲兮鲲兮，尔泣何由。
龙伯知决雨，津倒天池。
少水横行，隋鲲所之。
扬鳍为谢鲂与鲤，还有桃花春涨时。
《枯鱼过河泣》[两汉] 佚名
白龙改常服，偶被豫且制。
谁使尔为鱼，徒劳诉天帝。
作书报鲸鲵，勿恃风涛势。
涛落归泥沙，翻遭蝼蚁噬。
万乘慎出入，柏人以为识。
作者千古名句
握手西风泪不干，年来多在别离间。
出自《于中好·握手西风泪不干》[两汉] 佚名
物有华而不实，有实而不华者。
出自《论衡·卷二十八·书解篇》[两汉] 佚名
万山不许一溪奔，栏得溪声日夜喧。
出自《桂源铺》[两汉] 佚名
五原秋草绿，胡马一何骄。
出自《塞上曲》[两汉] 佚名
千里之差，兴自毫端
出自《后汉书·列传·南匈奴列传》[两汉] 佚名
白发将军亦壮哉，西京昨夜捷书来。
出自《闻武均州报已复西京》[两汉] 佚名
将弱兵颓，其势自萎。
出自《三十六计·败战计·美人计》[两汉] 佚名
故山知好在，孤客自悲凉。
出自《临江仙·送王缄》[两汉] 佚名
法不阿贵，绳不挠曲。
出自《韩非子·有度》[两汉] 佚名
山远天高烟水寒，相思枫叶丹。
出自《长相思·一重山》[两汉] 佚名
枯鱼过河泣
