不识自家
曩有愚者，常于户外县履为志。
一日出户，及午，忽暴雨。
其妻收履。
至薄暮，愚者归，不见履，讶曰：“吾家徙乎？”徘徊不进。
妻见之，曰：“是汝家，何不入？”愚者曰：“无履，非吾室。
”妻曰：“汝何以不识吾？”愚者审视之，乃悟。
诗词赏析
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门，到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他，说:“这是你的家，为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子，这才恍然大悟。
注释
⑴曩：从前。
⑵县:悬挂。
⑶履：鞋。
⑷志：标记。
⑸及：等到。
⑹暴：又猛又急的，大
⑺薄暮：临近傍晚。薄：临近
⑻讶:惊讶。
⑼徙:搬迁。
⑽是:这。
⑾汝：你
(12)识:认识。
（13）审视:察看。
（14）熟：仔细
（15）悟：恍然大悟
《不识自家》佚名 翻译、赏析和诗意
从前有愚蠢的人，常在户外县鞋为志。
一天出门，到了中午，突然下雨。
他的妻子收拾鞋。
到傍晚，我的归宿，不见鞋子，惊讶地说：“我们将吗？”徘徊不前。
妻子见他，说：“这是你家，为什么不进去？”我是说：“没有鞋，不是我的家。
”她说：“你为什么不认识我？”我的仔细看的，才明白。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
佚名，隋人。
作者千古名句
香闻流水处，影落野人家。
出自《早梅的》[未知] 佚名
暗尘随马去，明月逐人来。
出自《正月十五夜》[未知] 佚名
无事时埋藏着许多小人，多事时识破了许多君子。
出自《格言联璧·接物类》[未知] 佚名
不是一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香！
出自《醒世恒言·卷十七》[未知] 佚名
烟水茫茫，千里斜阳暮。山无数。乱红如雨。不记来时路。
出自《点绛唇·桃源》[未知] 佚名
不能更折江头柳，自有青青松柏心。
出自《春送僧》[未知] 佚名
昨夜醉眠西浦月。今宵独钓南溪雪。
出自《渔家傲引·子月水寒风又烈》[未知] 佚名
饱饫宴游祸将生焉。
出自《小窗幽记·集灵篇》[未知] 佚名
人之忌，在好为人师。
出自《》[未知] 佚名
庖有肥肉，厩有肥马，民有饥色，野有饿莩，此率兽而食人也。
出自《孟子·梁惠王章句上·第四节》[未知] 佚名
不识自家
