让写作更高效,酷猫写作欢迎您!
当前位置:首页 > 古诗文 > 古诗文

视刀环歌

作者:刘禹锡 朝代:唐代 收录时间:2023-08-01 07:04:21

常恨言语浅,不如人意深。

今朝两相视,脉脉万重心。

视刀环歌

诗词赏析

常常恼恨言语的表达粗浅有限,不像人的心意那么丰富深厚。

今天两个人你看着我我看着你,默默地用眼神传达着心中复杂的情感。

注释

⑴《视刀环歌》刘禹锡 古诗:刘禹锡创乐府新题。典出《汉书·李广苏建传》,含盼人早日还归之意。

⑵恨:遗憾。

⑶人意:人的意愿、情绪。

⑷脉脉:默默地用眼神或行动表达情意的样子。万重心:极言内心感情的复杂。

《视刀环歌》刘禹锡 古诗赏析

《《视刀环歌》刘禹锡 古诗》同《泰娘歌》《更衣曲》《竞渡曲》一样,是刘禹锡创作的一首“新乐府”诗歌。这首新乐府的题目是用典。据《汉书·李广苏建传》记载,汉昭帝继位后,大将军霍光、左将军上官桀辅政,他们都与兵败投降匈奴的李陵关系不错,希望能把李陵召回汉朝。于是派遣任立政等三人到了匈奴。匈奴单于设酒招待汉使者,李陵、卫律都在座。立政他们看到李陵,却没有机会私下交谈,于是就给李陵使眼色,“数数自循其刀环,握其足,阴谕之,言可还归汉也”。也就是几次自已抚摩把玩自己的刀环,握自己的脚,暗示李陵,意思是可以归还汉朝了。“环”谐音“还”,握脚表示走路离开。因为刀环在大刀头部,所以古人常以“大刀头”作为“还”字的隐语。如《玉台新咏·古绝句》:“藁砧今何在?山上复有山。何当大刀头?破镜飞上天。”由此可知,刘禹锡乐府新题《《视刀环歌》刘禹锡 古诗》,暗含的意思是希望思念的人尽早归还。

把诗的题目和内容联系起来看,刘禹锡可能要表达的是相爱的人就要分别时的情景,彼此依依不舍,千言万语却不知从何说起,只有四目相对,含情脉脉地来传达内心复杂的情意。因为这首诗没有特定、具体的写作背景,所以它所传递的信息就有了很强的张力,并不一定局限于爱情,也可能隐含着作者对自身遭遇的寄托感慨。

“常恨言语浅,不如人意深”这两句诗,实际上道出了人们经常遇到的一种状况,即语言常常并不能准确地来表达内心想要表达的东西。钱锺书在《管锥编》中就曾说:“语言文字为人生日用之所必须,著书立说尤寓托焉而不得须臾离者也。顾求全责善,啧有烦言。作者每病其传情、说理、状物、述事,未能无欠无余,恰如人意中之所欲出。务致密则苦其粗疏,钩深赜又嫌其浮泛;怪其粘着欠灵活者有之,恶其暧昧不清明者有之。立言之人句斟字酌、慎择精研,而受言之人往往不获尽解,且易曲解而滋误解。‘常恨言语浅,不如人意深’,岂独男女之情而已哉?”

《视刀环歌》刘禹锡 翻译、赏析和诗意

常恨语言浅,不如人意深。

今朝两相视,脉脉万重心。

注:以上翻译来自百度翻译

作者介绍

刘禹锡,唐人。

刘禹锡(772年—842年),字梦得,河南洛阳人,自称“家本荥上,籍占洛阳”,又自言系出中山。其先为中山靖王刘胜。唐朝文学家、哲学家,有“诗豪”之称。

刘禹锡贞元九年(793年),进士及第,初在淮南节度使杜佑幕府中任记室,为杜佑所器重,后从杜佑入朝,为监察御史。贞元末,与柳宗元,陈谏、韩晔等结交于王叔文,形成了一个以王叔文为首的政治集团。后历任朗州司马、连州刺史、夔州刺史、和州刺史、主客郎中、礼部郎中、苏州刺史等职。会昌时,加检校礼部尚书。卒年七十,赠户部尚书。

刘禹锡诗文俱佳,涉猎题材广泛,与柳宗元并称“刘柳”,与韦应物、白居易合称“三杰”,并与白居易合称“刘白”,有《陋室铭》《竹枝词》《杨柳枝词》《乌衣巷》等名篇。哲学著作《天论》三篇,论述天的物质性,分析“天命论”产生的根源,具有唯物主义思想。有《刘梦得文集》,存世有《刘宾客集》。

作者千古名句

惟怜一灯影,万里眼中明。

出自《送僧归日本》[唐代] 刘禹锡

微风起,清芬酝藉,不减酴醿。

出自《多丽·咏白菊》[唐代] 刘禹锡

备而后动,勿使有变。

出自《三十六计·敌战计·笑里藏刀》[唐代] 刘禹锡

言以足志,文以足言。

出自《左传·襄公·襄公二十五年》[唐代] 刘禹锡

裁剪冰绡,轻叠数重,淡著胭脂匀注。

出自《宴山亭·北行见杏花》[唐代] 刘禹锡

终南阴岭秀,积雪浮云端。

出自《终南望余雪 / 终南望残雪》[唐代] 刘禹锡

天若不爱酒,酒星不在天。

出自《月下独酌四首》[唐代] 刘禹锡

夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。

出自《卖炭翁》[唐代] 刘禹锡

天清一雁远,海阔孤帆迟。

出自《送张舍人之江东》[唐代] 刘禹锡

君歌杨叛儿,妾劝新丰酒。

出自《杨叛儿》[唐代] 刘禹锡

视刀环歌

常恨言语浅,不如人意深。今朝两相视,脉脉万重心。
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式