端午日
少年佳节倍多情,老去谁知感慨生;
不效艾符趋习俗,但祈蒲酒话升平。
鬓丝日日添白头,榴锦年年照眼明;
千载贤愚同瞬息,几人湮没几垂名。
诗词赏析
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
鬓发是一天比一天增加了银白,
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
少年:年轻。
艾符:艾草和驱邪符。
榴:石榴花。
贤愚:圣贤,愚蠢。
垂名:名垂青史。
《端午日》殷尧藩 古诗鉴赏
这是作者感叹人生易老,年华易逝。选取特定的一个时间——端午节来说事,可见那时的端午节是非常热闹,很有节日气氛:挂艾草、悬蒲剑、饮蒲酒,划龙舟...但作者年事已高,不能参与,感到很泄气。[1]诗的品质不是很好,也难寻一两句醒目的佳句。
《端午日》殷尧藩 翻译、赏析和诗意
年轻时每逢佳节总爱生出许多情感,现在老了谁还有心思平白无故去感慨万千;
中药艾符趋习俗,只祈望一盏蒲酒共话天下太平。
鬓丝日日添白头,石榴花如红锦般射目年年应节而开;
千年贤愚同一眨眼,谁知道有几人湮没无闻有几人名垂青史呢。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
殷尧藩,唐人。
殷尧藩(780年—855年),浙江嘉兴人。唐代诗人。唐元和九年(814年)进士,历任永乐县令、福州从事,曾随李翱作过潭州幕府的幕僚,后官至侍御史,有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友,跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物,两人投契莫逆。他足迹很广,遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水,曾说:“一日不见山水,便觉胸次尘土堆积,急须以酒浇之。”著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
相关诗句
《水龙吟 端午日,寓宁干作,时四方汹汹,民》[唐代] 殷尧藩
轻云阁雨还晴,苍黄又负端阳节。
去年今日,大鄣深处,寸肠千结。
好事无多,良辰难再,犹传遗孽。
看连城*洞,大家愁恼,这光景、何时歇。
因想金陵佳丽,闹秦淮、龙舟称绝。
牙樯锦缆,翠冠珠髻,画阑罗列。
回首丘墟,满襟尘土,向人空说。
且停杯,容我离骚细读,*罗江月。
《端午日观打球射柳应制》[唐代] 殷尧藩
杨柳绿含滋,雕弓纵射时。
向风飞白羽,和露折青丝。
辇路晴光动,旌门午漏迟。
营前挝鼓急,捷报万人知。
《端午日观打球射柳应制》[唐代] 殷尧藩
玉勒千金马,雕文七宝球。
鞚飞惊电掣,仗奋觉星流。
欻过成三捷,欢传第一筹。
庆云随逸足,缭绕殿东头。
¤
《同子瞻端午日游诸寺赋得深字》[唐代] 殷尧藩
太史抱孤韵,畅怀在登临。
别乘载邹枚,佳辰事幽寻。
参差水石瘦,窅窕房栊深。
清磬发疏箔,妙香横素襟。
复登窣堵波,环回瞩嶔崟。
双溪贯城郭,暝色带孤禽。
凉飙动爽籁,薄雨生微阴。
尘想澹清涟,牢愁洗芳斟。
挥箑订往古,援毫示来今。
愧无刻烛敏,续此金玉音。
《次韵子瞻端午日与迟适远三子出游》[唐代] 殷尧藩
人生逾四十,朝日已过午。
一违少壮乐,日迫老病苦。
丹心变为灰,白发粲可数。
惟当理锄櫌,教子蓺稷黍。
谁令触网罗,展转在荆楚。
平生手足亲,但作十日语。
朝游隔提携,夜卧困烝煮,未歌《棠棣》诗,已治刍灵祖。
士生际风云,富贵若骑虎。
奈何贫贱中,所欲空龃龉。
古
《端午日张园分题》[唐代] 殷尧藩
辇路逢端午,今年始赐休。
不知人世暑,还有水轩秋。
花气晴薰坐,湖光晚逼舟。
明朝又奔走,賸作片时留。
《端午日宫宴二首》[唐代] 殷尧藩
香萱夹和宜男草,高下山栀安石榴。
一样薰风分五色,蜀葵林畔按凉州。
《端午日宫宴二首》[唐代] 殷尧藩
仙装宫样一群群,花外花间蔼若云。
羞涩葵榴无举止,尽倾颜色向南薰。
作者千古名句
孤鸣翱翔以不去,浮云黯淡而荏苒。
出自《小窗幽记·集情篇》[唐代] 殷尧藩
把酒问姮娥:被白发、欺人奈何?
出自《太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋》[唐代] 殷尧藩
慎乃俭德,惟怀永图。
出自《尚书·商书·太甲上》[唐代] 殷尧藩
吴姬越艳楚王妃,争弄莲舟水湿衣。
出自《采莲曲二首》[唐代] 殷尧藩
可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。
出自《踏莎行·郴州旅舍》[唐代] 殷尧藩
古台摇落后,秋日望乡心。
出自《秋日登吴公台上寺远眺》[唐代] 殷尧藩
山黛远,月波长,暮云秋影蘸潇湘。
出自《鹧鸪天·赏荷》[唐代] 殷尧藩
未成林,难望凤来栖,聊医俗。
出自《满江红·咏竹》[唐代] 殷尧藩
凄凄去亲爱,泛泛入烟雾。
出自《初发扬子寄元大校书》[唐代] 殷尧藩
深夜无风新雨歇,凉月,露迎珠颗入圆荷。
出自《定风波·江水沉沉帆影过》[唐代] 殷尧藩