别李氏女子
念尔嫁犹近,稚年那别亲。
临歧方教诲,所贵和六姻。
俯首戴荆钗,欲拜凄且嚬。
本来儒家子,莫耻梁鸿贫。
汉川若可涉,水清石磷磷。
天涯远乡妇,月下孤舟人。
诗词赏析
《别李氏女子》刘长卿 翻译、赏析和诗意
想想你嫁还是近,稚年那别亲人。
临歧方教育,所重视和六姻。
低着头戴荆钗,想拜凄凉又皱眉头。
本来儒家的儿子,没有人觉得梁鸿贫穷。
汉川如果可以涉,水清石磷磷。
天涯远乡妇女,月光下我船上的人。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
刘长卿,唐人。
刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
刘长卿生卒年未确论,各名家说法相差甚远,争议十分激烈,一般认为生于公元709-725年间,逝于786-790年年间。刘长卿工于诗,长于五言,自称“五言长城”。《骚坛秘语》有谓:刘长卿最得骚人之兴,专主情景,刘长卿的名作《逢雪宿芙蓉山主人》入选中国全日制学校教材。
作者千古名句
记得武陵相见日,六年往事堪惊。
出自《临江仙·送光州曾使君》[唐代] 刘长卿
何当载酒来,共醉重阳节。
出自《秋登万山寄张五 / 九月九日岘山寄张子容》[唐代] 刘长卿
水虽平,必有波;衡虽正,必有差
出自《淮南子·说林训》[唐代] 刘长卿
良缘由夙缔,佳偶自天成。
出自《幼学琼林·卷二·婚姻》[唐代] 刘长卿
只有精忠能报国,更无乐土可为家。
出自《元旦口占用柳亚子怀人韵的》[唐代] 刘长卿
不义不昵,厚将崩。
出自《左传·隐公·隐公元年》[唐代] 刘长卿
岂曰无衣?六兮。
出自《无衣的》[唐代] 刘长卿
悲哉,秋之为气也!
出自《九辩》[唐代] 刘长卿
战士军前半死生,美人帐下犹歌舞。
出自《燕歌行并序》[唐代] 刘长卿
翦红情,裁绿意,花信上钗股。
出自《祝英台近·除夜立春》[唐代] 刘长卿