东京留别诸公(一题作京还别新丰诸友)
吾道昧所适,驱车还向东。
主人开旧馆,留客醉新丰。
树绕温泉绿,尘遮晚日红。
拂衣从此去,高步蹑华嵩。
诗词赏析
《东京留别诸公(一题作京还别新丰诸友)》孟浩然 翻译、赏析和诗意
我道不适当,驱车返回向东。
主人开旧馆,留客醉新丰。
树围绕温泉绿,灰尘遮夕阳红。
拂衣从这里走,高步跟踪华嵩。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
孟浩然,唐人。
孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。
孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。
孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。
相关诗句
《东京留别诸公(一题作京还别新丰诸友)》[唐代] 孟浩然
吾道昧所适,驱车还向东。
主人开旧馆,留客醉新丰。
树绕温泉绿,尘遮晚日红。
拂衣从此去,高步蹑华嵩。
作者千古名句
多读两句书,少说一句话,读得两行书,说得几句话。
出自《小窗幽记·集醒篇》[唐代] 孟浩然
只有精忠能报国,更无乐土可为家。
出自《元旦口占用柳亚子怀人韵》[唐代] 孟浩然
闲坐夜明月,幽人弹素琴。
出自《月夜听卢子顺弹琴》[唐代] 孟浩然
春田龟坼苗不滋,犹赖立春三日雪。
出自《春不雨》[唐代] 孟浩然
人心生一念,天地悉皆知,善恶若无报,乾坤必有私。
出自《西游记·第八十七回》[唐代] 孟浩然
春草碧色,春水渌波,送君南浦,伤如之何!
出自《别赋》[唐代] 孟浩然
虽则如云,匪我思存。
出自《出其东门的》[唐代] 孟浩然
鸟飞反乡,兔走归窟,狐死首丘,寒将翔水,各哀其所生。
出自《淮南子·说林训》[唐代] 孟浩然
一一书来报故人,我欲因之壮心魄。
出自《赤壁歌送别》[唐代] 孟浩然
衔泥两椽间,一巢生四儿。
出自《燕诗示刘叟》[唐代] 孟浩然