安西馆中思长安
家在日出处,朝来起东风。
风从帝乡来,不异家信通。
绝域地欲尽,孤城天遂穷。
弥年但走马,终日随飘蓬。
寂寞不得意,辛勤方在公。
胡尘净古塞,兵气屯边空。
乡路眇天外,归期如梦中。
遥凭长房术,为缩天山东。
诗词赏析
《安西馆中思长安》岑参 翻译、赏析和诗意
家在太阳出来的地方,朝来起东风。
风从帝乡来,不同家信通。
西域地区要尽,我城天就彻底。
多年但跑马,整天跟着飘蓬。
寂寞不满意,辛勤正在公。
胡尘净古代边塞,军队驻扎在边境空气。
乡漫漫长路天外,归期如同梦中。
遥凭长房方法,为缩短天山东部。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
岑参,唐人。
岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
岑参工诗,长于七言歌行,代表作是《白雪歌送武判官归京》。现存诗三百六十首。对边塞风光,军旅生活,以及少数民族的文化风俗有亲切的感受,故其边塞诗尤多佳作。风格与高适相近,后人多并称“高岑”。有《岑参集》十卷,已佚。今有《岑嘉州集》七卷(或为八卷)行世。《全唐诗》编诗四卷。
作者千古名句
睢睢而盱盱,而谁与居?大白若辱,盛德若不足。
出自《列子·黄帝》[唐代] 岑参
卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。
出自《卖炭翁》[唐代] 岑参
酒意诗情谁与共?泪融残粉花钿重。
出自《蝶恋花·暖雨晴风初破冻》[唐代] 岑参
极目离离,遍地濛濛,官桥野塘。
出自《沁园春·咏菜花》[唐代] 岑参
桃花水到报平渠,喜动新流见跃鱼。
出自《闲咏二绝》[唐代] 岑参
昔有佳人公孙氏,一舞剑器动四方。
出自《观公孙大娘弟子舞剑器行》[唐代] 岑参
人怕三见面,树怕一墨线。
出自《》[唐代] 岑参
写不成书,只寄得、相思一点。
出自《解连环·孤雁》[唐代] 岑参
我有一罇酒,欲以赠远人。
出自《旧题苏武诗 / 别诗四首·其一的》[唐代] 岑参
竹怜新雨后,山爱夕阳时。
出自《谷口书斋寄杨补阙》[唐代] 岑参