回棹

诗词赏析

《回棹》杜甫 翻译、赏析和诗意

过去考试安命，自己还怕天。

劳生系一物，为客人花费很多年。

衡岳江湖大，蒸发池瘟疫偏。

散才能我轻薄的风俗，有迹象负先贤。

巾拂那关眼，瓶子盛满船容易。

火种玷辱腻，暴雨裛沉绵。

强吃莼添滑，端坐在茶续煎。

清思汉水上，凉记得岘山顶。

顺浪翻起靠，回帆又省拉。

我家碑不昧，王氏井依然。

几杖将衰齿，茅草屋顶在短椽。

灌园曾取适，游寺可以终止了。

于是性同渔夫，成名特别鲁仲连。

篙师麻烦你送，朱夏和寒泉。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

杜甫，唐人。

杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。

杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。

杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。乾元二年（759年）杜甫弃官入川，虽然躲避了战乱，生活相对安定，但仍然心系苍生，胸怀国事。虽然杜甫是个现实主义诗人，但他也有狂放不羁的一面，从其名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气干云。

杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负。杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。

作者千古名句