别李明府
宠光五世腰青组,出入珠宫引箫鼓。
醉舞雄王玳瑁床,娇嘶骏马珊瑚柱。
胡儿夹鼓越婢随,行捧玉盘尝荔枝。
罗山道士请人送,林邑使臣调象骑。
爱君一身游上国,阙下名公如旧识。
万里初怀印绶归,湘江过尽岭花飞。
五侯焦石烹江笋,千户沉香染客衣。
别后想君难可见,苍梧云里空山县。
汉苑芳菲入夏阑,待君障日蒲葵扇。
诗词赏析
《别李明府》韩翃 翻译、赏析和诗意
恩光五代腰青丝带,出入珠宫把箫鼓。
醉舞雄王玳瑁床,
娇叫骏马珊瑚柱。
胡儿夹鼓越婢随,行捧着玉盘曾经荔枝。
罗山道士请人送,林邑派我调象骑。
爱你一身游上国,
阙下名公是旧相识。
万里当初怀印绶回家,湘江过尽岭花飞。
五侯焦石烹江竹笋,千户沉香染客衣。
分手后想你很难看到,
苍梧道里空山县。
汉苑芳菲进入夏季结束,等你遮蔽阳光蒲葵扇。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
韩翃,唐人。
韩翃,字君平,南阳(今河南南阳)人,唐代诗人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作一首《寒食》而被唐德宗所赏识,晋升不断,最终官至中书舍人。韩翃的诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广泛。著有《韩君平诗集》。
作者千古名句
将飞更作回风舞,已落犹成半面妆。
出自《落花》[唐代] 韩翃
笳悲马嘶乱,争渡黄河水。
出自《从军行·吹角动行人》[唐代] 韩翃
有过则改之,未萌则戒之
出自《警世通言·卷三十八》[唐代] 韩翃
患名之不立,不患年之不长。
出自《》[唐代] 韩翃
鹤鸣于九皋,声闻于野。
出自《鹤鸣的》[唐代] 韩翃
自别后遥山隐隐,更那堪远水粼粼。
出自《十二月过尧民歌·别情》[唐代] 韩翃
昼想夜梦,神形所遇。
出自《列子·周穆王》[唐代] 韩翃
新丰绿树起黄埃,数骑渔阳探使回。
出自《过华清宫绝句三首》[唐代] 韩翃
防欲如挽逆水之舟,才歇手便下流。力行如缘无枝之树,才住脚便下坠。
出自《格言联璧·持躬类》[唐代] 韩翃
是非成败转头空。
出自《临江仙·滚滚长江东逝水》[唐代] 韩翃