王敬伯歌
妾本舟中女，闻君江上琴。
君初感妾意，妾亦感君心。
遂出合欢被，同为交颈禽。
传杯唯畏浅，接膝犹嫌远。
侍婢奏箜篌，女郎歌宛转。
宛转怨如何，中庭霜渐多。
霜多叶可惜，昨日非今夕。
徒结万重欢，终成一宵客。
王敬伯，绿水青山从此隔。
诗词赏析
《王敬伯歌》李端 翻译、赏析和诗意
我本船里的女，听说你江上琴。
你开始感受我意，我也感谢你心。
就从合欢被，同为交颈禽。
传杯只有很浅，促膝还嫌太远。
侍婢演奏箜篌，女郎歌婉转。
宛转怨恨怎么样，院子里霜渐多。
霜多叶可惜，昨天不是今晚。
只结万重欢，最终形成一个晚上客人。
王敬伯，绿水青山从这种隔。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
李端，唐人。
李端（737—784），字正已，赵州（今河北赵县）人，唐代诗人。少居庐山，师事诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山，自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作，多表现消极避世思想，个别作品对社会现实亦有所反映，一些写闺情的诗也清婉可诵，其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一。今存《李端诗集》三卷。其子李虞仲，官至兵部侍郎。
相关诗句
《姑苏杂咏 王敬伯歌》[唐代] 李端
舟初维，琴始荐。
驿亭边，夜相见。
词宛转，情绸缪。
解环佩，弹空侯。
调易阑，情难歇。
江波寒，堕明月。
绿壶再倾，芳音欲违。
譬彼林鸟，逢晨各飞。
罗衣沾霜，城乌忽起。
明日相思，孤棹千里。
《琴曲歌辞·王敬伯歌》[唐代] 李端
妾本舟中客，闻君江上琴。
君初感妾叹，妾亦感君心。
遂出合欢被，同为交颈禽。
传杯惟畏浅，接膝犹嫌远。
侍婢奏箜篌，女郎歌宛转。
宛转怨如何，中庭霜渐多。
霜多叶可惜，昨日非今夕。
徒结万里欢，终成一宵客。
王敬伯，渌水青山从此隔。
作者千古名句
盘心清露如铅水，又一夜、西风吹折。
出自《疏影·咏荷叶》[唐代] 李端
迎春故早发，独自不疑寒。
出自《早梅》[唐代] 李端
千古江山，英雄无觅孙仲谋处。
出自《永遇乐·京口北固亭怀古》[唐代] 李端
一客不烦二主。
出自《水浒传·第二十四回》[唐代] 李端
百战沙场碎铁衣，城南已合数重围。
出自《从军行·其二》[唐代] 李端
言可省时休便说，步宜留处莫胡行。
出自《醒世恒言·卷十四》[唐代] 李端
夕阳倒影射疏林，江边一带芙蓉老。
出自《踏莎行·晚景》[唐代] 李端
日暮诗成天又雪，与梅并作十分春。
出自《雪梅·其二》[唐代] 李端
此日六军同驻马，当时七夕笑牵牛。
出自《马嵬·其二》[唐代] 李端
垂柳覆金堤，蘼芜叶复齐。
出自《昔昔盐》[唐代] 李端
王敬伯歌
