奉使宜春夜渡新淦江陆路至黄檗馆路上遇风雨作
草草理夜装,涉江又登陆。
望路殊未穷,指期今已促。
传呼戒徒御,振辔转林麓。
阴云拥岩端,澍雨当山腹。
震雷如在耳,飞电来照目。
兽迹不敢窥,马蹄唯务速。
虔心若斋礼,濡体如沐浴。
万窍相怒号,百泉暗奔瀑。
危梁虑足跌,峻坂忧车覆。
问我何以然,前日受微禄。
转知人代事,缨组乃徽束。
向若家居时,安枕春梦熟。
遵途稍已近,候吏来相续。
晓霁心始安,林端见初旭。
诗词赏析
《奉使宜春夜渡新淦江陆路至黄檗馆路上遇风雨作》权德舆 翻译、赏析和诗意
草草处理夜晚装,渡过江又登陆。
望路很不穷,指定日期现在已催促。
传呼警戒车夫,振辔转林麓。
阴云拥有岩端,及时雨在山腰。
震雷就像在耳朵,闪电来照目。
兽迹不敢看,马蹄致力于迅速。
虔诚的心如果斋戒礼,湿润体如沐浴。
万窍互相怒吼,百泉暗到瀑布。
危险梁考虑失足,陡坡忧虑车盖。
问我为什么会这样,前一天接受微薄的俸禄。
转知道人代事,缨组是徽束。
假如家里时,安枕春梦成熟。
遵守道路已经逐渐接近,候吏来继续。
拂晓转晴心始安,树林的顶端看到当初旭日。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
权德舆,唐人。
权德舆(759年—818年),字载之,天水略阳(今甘肃秦安东北)人,后徙润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。
少有才气,未冠时即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三次知贡举。唐宪宗时,累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相,历任东都留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。元和十三年(818年)去世,年六十。追赠左仆射,谥号“文”。
权德舆掌诰九年,三知贡举,位历卿相,在贞元,元和年间名重一时。
作者千古名句
嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。
出自《无题·昨夜星辰昨夜风》[唐代] 权德舆
黄河尚有澄清日,岂能人无得运时?
出自《增广贤文·上集》[唐代] 权德舆
百结愁肠郁不开,此生惆怅异乡来。
出自《九日感赋的》[唐代] 权德舆
红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。
出自《钗头凤·红酥手》[唐代] 权德舆
量力而进,不能则退
出自《国语·晋语·中行穆子帅师伐狄围鼓》[唐代] 权德舆
去留无意,漫随天外云卷云舒。
出自《小窗幽记·集景篇》[唐代] 权德舆
事以典故为据,故当博洽,不然臆说杜撰也。
出自《格言联璧·学问类》[唐代] 权德舆
朔方三度重阳节,河曲干旌岁岁忙。
出自《九日登清水营城》[唐代] 权德舆
凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。
出自《己亥岁感事》[唐代] 权德舆
不求见面惟通谒,名纸朝来满敝庐。
出自《拜年》[唐代] 权德舆