将归赠孟东野房蜀客(蜀客名次卿)
君门不可入,势利互相推。
借问读书客,胡为在京师。
举头未能对,闭眼聊自思。
倏忽十六年,终朝苦寒饥。
宦途竟寥落,鬓发坐差池。
颍水清且寂,箕山坦而夷。
如今便当去,咄咄无自疑。
诗词赏析
《将归赠孟东野房蜀客(蜀客名次卿)》韩愈 翻译、赏析和诗意
你不可进入,权势利益互相推。
请问这读书客,为什么在京城。
抬头不能回答,闭上眼睛聊自己的思考。
瞬间十六年,整天苦寒冷饥饿。
仕途却冷落,头发因差错。
颖水清澈而平静,箕山平坦而夷。
现在就该走了,哎呀哎呀没有怀疑自己。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
韩愈,唐人。
韩愈(768年—824年12月25日),字退之。河南河阳(今河南省孟州市)人。自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。
贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴度的行军司马,参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。晚年官至吏部侍郎,人称“韩吏部”。长庆四年(824年),韩愈病逝,年五十七,追赠礼部尚书,谥号“文”,故称“韩文公”。元丰元年(1078年),追封昌黎伯,并从祀孔庙。
韩愈是唐代古文运动的倡导者,被后人尊为“唐宋八大家”之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名。后人将其与柳宗元、欧阳修和苏轼合称“千古文章四大家”。他提出的“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等散文的写作理论,对后人很有指导意义。著有《韩昌黎集》等。
相关诗句
《将归赠孟东野房蜀客(蜀客名次卿)》[唐代] 韩愈
君门不可入,势利互相推。
借问读书客,胡为在京师。
举头未能对,闭眼聊自思。
倏忽十六年,终朝苦寒饥。
宦途竟寥落,鬓发坐差池。
颍水清且寂,箕山坦而夷。
如今便当去,咄咄无自疑。
作者千古名句
重岩叠嶂,隐天蔽日。
出自《三峡》[唐代] 韩愈
服之不衷,身之灾也;緼袍不耻,志独超欤。
出自《幼学琼林·卷二·衣服》[唐代] 韩愈
传闻之事,恒多失实。
出自《后汉书·列传·吴盖陈臧列传》[唐代] 韩愈
转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。
出自《琵琶行》[唐代] 韩愈
天涯静处无征战,兵气销为日月光。
出自《塞下曲四首·其一》[唐代] 韩愈
七八个星天外,两三点雨山前。
出自《西江月·夜行黄沙道中》[唐代] 韩愈
春雪满空来,触处似花开。
出自《喜张沨及第》[唐代] 韩愈
亭皋木叶下。陇首秋云飞。
出自《捣衣诗》[唐代] 韩愈
识人多处是非多。
出自《增广贤文·上集》[唐代] 韩愈
长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。
出自《离骚》[唐代] 韩愈