古意
十三学绣罗衣裳,自怜红袖闻馨香。
人言此是嫁时服,含笑不刺双鸳鸯。
郎年十九髭未生,拜官天下闻郎名。
车马骈阗贺门馆,自然不失为公卿。
是时妾家犹未贫,兄弟出入双车轮。
繁华全盛两相敌,与郎年少为婚姻。
郎家居近御沟水,豪门客尽蹑珠履。
雕盘酒器常不干,晓入中厨妾先起。
姑嫜严肃有规矩,小姑娇憨意难取。
朝参暮拜白玉堂,绣衣著尽黄金缕。
妾貌渐衰郎渐薄,时时强笑意索寞。
知郎本来无岁寒,几回掩泪看花落。
妾年四十丝满头,郎年五十封公侯。
男儿全盛日忘旧,银床羽帐空飕飗.庭花红遍蝴蝶飞,看郎佩玉下朝时。
归来略略不相顾,却令侍婢生光辉。
郎恨妇人易衰老,妾亦恨深不忍道。
看郎强健能几时,年过六十还枯槁。
诗词赏析
《古意》陈羽 翻译、赏析和诗意
十三岁学绣罗衣裳,自怜红袖听说馨香。
人说这是出嫁时穿,
含笑不刺双鸳鸯。
郎年十九髭未生,拜官天下闻郎名。
马车并排闻贺家馆,自然不失为公卿。
当时我家还没有贫穷,
兄弟出入双车轮。
繁华全盛两相等,与郎少年为婚姻。
郎家住在靠近御沟水,豪门客都穿着珠履。
雕盘酒器经常不干,
晓进入厨房我先起。
公婆严肃有法度,小姑娇痴意难取。
朝参傍晚拜白玉堂,绣衣穿尽黄金缕。
我相貌逐渐衰退郎渐渐淡薄,
时时勉强笑着想到冷落。
知道你本来无寒冬,几回掩泪看花落。
我四十岁丝满头,郎年五十封公侯。
男孩子全盛日忘记过去,
银床羽帐空飕呼.庭院花红蝴蝶飞遍,看郎庾佩玉下朝时。
归来略略互不相顾,但令侍婢生光辉。
郎恨女人容易衰老,
我也恨深不忍心道。
看郎健壮多长时间,年过六十回枯萎。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
陈羽,宋人。
陈羽,江东人。工诗,与上人灵一交游,唱答颇多。贞元八年,(公元七九二年)二人登进士第;而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历乐宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世。
相关诗句
《古意》[唐代] 陈羽
妾自梦香闺,忘郎在远道。
不惯别离情,回身向空抱。
《古意》[唐代] 陈羽
妾颜如花命如叶,嫁得良人伤远别。
别来独自守空闺,夜夜焚香拜明月。
月缺重圆会有期,人生何得久别离。
愿将身托蟾蜍影,照见良人不寐时。
《古意三首》[唐代] 陈羽
(一)
二妃方访舜,万里南方悬。
远道隔江汉,孤舟无岁年。
不知苍梧处,气尽呼青天。
愁泪变楚竹,蛾眉丧湘川。
後人立为庙,累世称其贤。
过客设祠祭,孤狸来坐边。
怀古未忍还,猿吟彻空山。
(二)
明月照高阁,采女褰罗衣。
歌舞临碧云,箫声沸珠箔。
青鸾临南海,天上双白鹤。
万里齐翼飞,意求君门乐。
玉霄九重闭,金锁夜不开。
两翅自无力,愁鸣云外来。
态深入(人)
空贵,世屈无良媒。
俯仰顾中禁,东飞白玉台。
(三)
楚王竟何去,独自留巫山。
偏使世人见,迢迢江汉间。
驻舟春溪里,皆愿拜灵颜。
寤寐见神女,金沙鸣佩环。
闲艳绝世姿,令人气力微。
含笑尽不语,化作朝云飞。
《古意》[唐代] 陈羽
月缺不改光,剑折不改刚。
月缺魄易满,剑折铸复良。
势利压山岳,难屈志士肠。
男儿自有守,可杀不可苟。
《古意》[唐代] 陈羽
故人留雅曲,今与新人弹。
新人听不足,复使後人欢。
《古意》[唐代] 陈羽
林中即鹿人,常为虎所即。
虎岂援鹿者,亦各求其食。
趋利不顾害,祸患安可息。
古来遯世土,轻彼用智力。
《古意诗 一》[唐代] 陈羽
飞鸟起离离。
惊散忽差池。
嗷嘈绕树上。
翩翩集寒枝。
既常以下役人。
偏伤垄上儿。
寄言闺中妾。
此心讵能知。
不见松萝上。
叶落根不移。
《古意赠王中书诗》[唐代] 陈羽
摄官青琐闼。
遥望凤皇池。
谁云相去远。
脉脉阻光仪。
岱山饶灵异。
沂水富英奇。
逸翮凌北海。
抟飞出南皮。
遭逢圣明后。
来栖桐树枝。
竹花何莫莫。
桐叶何离离。
可栖复可食。
此外亦何为。
岂知鹪鹩者。
一粒有余赀。
作者千古名句
乌鸟之狡,虽善不亲。不重之结,虽固必解
出自《管子·形势》[唐代] 陈羽
美人娟娟隔秋水,濯足洞庭望八荒。
出自《寄韩谏议注》[唐代] 陈羽
千家闭户无砧杵,七夕何人望斗牛。
出自《早秋京口旅泊章侍御寄书相问因以赠之时七夕》[唐代] 陈羽
白帝城中云出门, 白帝城下雨翻盆。
出自《白帝》[唐代] 陈羽
道路阻且长,会面安可知?
出自《行行重行行的》[唐代] 陈羽
伫听寒声,云深无雁影。
出自《关河令·秋阴时晴渐向暝》[唐代] 陈羽
秋风湖上萧萧雨。
出自《菩萨蛮·西湖》[唐代] 陈羽
水色渌且明,令人思镜湖。
出自《登单父陶少府半月台》[唐代] 陈羽
独眠林下梦魂好,回首人间忧患长。
出自《捕蝗至浮云岭山行疲苶有怀子由弟二首·其二》[唐代] 陈羽
君疑臣则臣必死
出自《三国演义·第一百一十九回》[唐代] 陈羽